Re: [Axiom-developer] [build-improvements] extend scripts/document

[root]

in src/interp/bootlex.lisp you'll see the comment output
  ;;;Boot translation finished for ~a

this is written out if the file is successfully translated.
if the translation fails this line will not exist.
if a grep for this line fails then the translation failed.

t