[be] (no subject)

[carlo betta]

Hi!

My name is Carlo and I'm writing from Italy, so you have to forgive me for 
my english...

I'm trying to learn how to use Bibledit on my Ubuntu 8.10. I 
downloaded the 3.6 source version and I installed it.

My first problem is how 
to do a list of italian Bible books, which are 73, not 66. 

I created a 
language ("language_italiano") and a versification ("versification_italiano"), 
but I don't understand how to create a mapping: what have I to insert in this 
file? I don't understand what kind of Bible book insert in it and what I must 
specify about them.



A second problem I have is to import a html text in 
bibledit: I tried to use "import raw text" option, without any result.



My 
third problem is that: I will use Bibledit also to make other italian textes to 
convert them into sword modules and use them in Xiphos or Bibletime; I'm 
teacher of italian literature, so I wish made an edition of Dante's "Divine 
Comedy" to using it with my pupils in Bibletime or Xiphos: is it possible to 
do? I think that the only need will be a "language", "versification" and 
"mapping" system, or not?



The last problem is that: when I open Bibledit 
(which runs very slowly on my laptop...), it appears a window with commentary 
or other features, but not a biblical text window: where I can write my Bible 
text? Wher I can paste a text copied from other source? I read the online help 
of Bibledit, but I did'nt understand how I have to do... 

Sorry for my 
ignorance and thanks a lot for your patience.

God bless you.



Carlo Betta - 
Parma (Italy) - address@hidden