Sascha Mergard/NiRo/DE ist außer Haus.

[Sascha Mergard]

Ich werde ab  09.05.2005 nicht im Büro sein. Ich kehre zurück am
18.05.2005.

Ich werde Ihre Nachricht nach meiner Rückkehr beantworten. Ihre Mails
werden NICHT automatisch weitergeleitet! In dringenden (!) Fällen wenden
Sie sich bitte an Herrn Meyns, den Sie per Mail unter

                      address@hidden

oder telefonisch unter

                      040 / 780 777 - 10
                      040 / 780 777 - 15 (Fax)

erreichen können.

==================================================

I'm out of office. Your mail will NOT be forwarded automaticly. I will
answer your mail wenn I'm back in the office. In urgent (!) cases pls
contact Mr. Olaf Meyns by Mail

                      address@hidden

or by Phone

                        +49 40 780 777-10
                        +49 40 780 777-15 (Fax)