Tracing advanced scoring doesn't work

[Christopher Splinter]

This bug report will be sent to the Free Software Foundation,
not to your local site managers!
Please write in English, because the Emacs maintainers do not have
translators to read other languages for them.

Your bug report will be posted to the bug-gnu-emacs@gnu.org mailing list,
and to the gnu.emacs.bug news group.

In GNU Emacs 21.1.1 (i686-pc-linux-gnu, X toolkit)
 of 2001-11-28 on splinter.inka.de
Important settings:
  value of $LC_ALL: nil
  value of $LC_COLLATE: nil
  value of $LC_CTYPE: de_DE@euro
  value of $LC_MESSAGES: nil
  value of $LC_MONETARY: nil
  value of $LC_NUMERIC: nil
  value of $LC_TIME: nil
  value of $LANG: en_US.UTF-8
  locale-coding-system: iso-latin-9
  default-enable-multibyte-characters: t

Please describe exactly what actions triggered the bug
and the precise symptoms of the bug:

Hello,

When I want to get a score trace via 'V t', most scores that
affect the corresponding article show up but advanced scores
don't. This happens with all advanced scores, not just with some.

Recent input:
<down> <next> <down> <next> <down> <up> <up> <up> <up> 
<up> <up> <up> <up> <up> <up> <down> <prior> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> <down> 
<down> <down> <down> <down> <down> <up> <up> <up> <up> 
<up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> 
<up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> 
<up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> <up> C-x k <return> 
q <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> 
<help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> 
<help-echo> <help-echo> <menu-bar> <help-menu> <re
port-emacs-bug>

Recent messages:
Scoring...done
Mark set
Replaced 5 occurrences

Mark set
Replaced 0 occurrences

No more unread newsgroups
Auto-saving...
Loading emacsbug...done