bug#9336: 24.0.50; No way to input character #xbb4 using ta-itrans

[Kenichi Handa]

In article <81aab2socv.fsf@gmail.com>, Jambunathan K <kjambunathan@gmail.com> 
writes:

> Using input method tamil-itrans, there is no easy way to input character
> #xbb4.

It seems that usually "J" or "z" is assigned for that
character in the Tamil itrans system, right?

If so, please try the attached patch.  Does it work?

---
Kenichi Handa
handa@m17n.org

=== modified file 'lisp/language/ind-util.el'
--- lisp/language/ind-util.el   2011-01-26 08:36:39 +0000
+++ lisp/language/ind-util.el   2011-08-23 04:10:08 +0000
@@ -305,6 +305,25 @@
     (;; misc -- 7
      ".N" (".n" "M") "H" ".a" ".h" ("AUM" "OM") "..")))
 
+(defvar indian-itrans-v5-table-for-tamil
+  '(;; for encode/decode
+    (;; vowels -- 18
+     "a" ("aa" "A") "i" ("ii" "I") "u" ("uu" "U")
+     ("RRi" "R^i") ("LLi" "L^i") (".c" "e.c") "E" "e" "ai"
+     "o.c"  "O"   "o"   "au"  ("RRI" "R^I") ("LLI" "L^I"))
+    (;; consonants -- 40
+     "k"   "kh"  "g"   "gh"  ("~N" "N^")
+     "ch" ("Ch" "chh") "j" "jh" ("~n" "JN")
+     "T"   "Th"  "D"   "Dh"  "N"
+     "t"   "th"  "d"   "dh"  "n"   "nh"
+     "p"   "ph"  "b"   "bh"  "m"
+     "y"   "r"   "rh"  "l"   ("L" "ld") ("J" "z")  ("v" "w")
+     "sh" ("Sh" "shh") "s" "h"
+     "q" "K" "G" nil ".D" ".Dh" "f" ("Y" "yh")
+     ("GY" "dny") "x")
+    (;; misc -- 7
+     ".N" (".n" "M") "H" ".a" ".h" ("AUM" "OM") "..")))
+
 (defvar indian-kyoto-harvard-table
   '(;; for encode/decode
     (;; vowel
@@ -508,7 +527,7 @@
 
 (defvar indian-tml-itrans-v5-hash
   (indian-make-hash indian-tml-base-table
-                         indian-itrans-v5-table))
+                         indian-itrans-v5-table-for-tamil))
 )
 
 (defmacro indian-translate-region (from to hashtable encode-p)