bug#21482: Ispell misalignment 24.3

[Eli Zaretskii]

> From: Petr Hracek <phracek@redhat.com>
> Date: Tue, 15 Sep 2015 12:20:43 +0200
> 
> I have received this bug which seems to be
> The file contains following.
> It's occuring.
> 
> https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1262755
> 
> I have tested it with emacs-24.5 and it's working.

If it's working in 24.5, then the problem was already fixed, and no
bug needs to be solved in Emacs.

> Do you know what is relevant part of code so that I am able to fix it
> for 24.3?
> 
> I am fine with porting it to 24.3 If I will have enough info.

Emacs 24.5 gets the necessary information about the encoding used by
each Hunspell dictionary from the dictionaries themselves.  In
previous versions of Emacs you needed to set up
ispell-dictionary-alist manually with the correct information about
encoding.

To see what has changed, look at the diffs between ispell.el in Emacs
24.3 and 24.5, especially where it involves Hunspell-specific
features.