bug#22570: 24.5; [debbugs 0.9] encoding issue

[Eli Zaretskii]

> From: Lars Ingebrigtsen <larsi@gnus.org>
> Date: Sat, 06 Feb 2016 16:36:05 +1100
> Cc: 22570@debbugs.gnu.org
> 
> Mark Oteiza <mvoteiza@udel.edu> writes:
> 
> > With debbugs 0.9, doing M-x debbugs-gnu RET results in unknown symbol
> > spam (see Recent messages: below).
> >
> > As an example, the first obvious problem I see in the *Emacs Bugs*
> > buffer is
> >
> > 22549 normal               [Óscar Fuentes      ] 25.0.50; Tooltips placed 
> > outside of screen limits
> 
> I think Andreas fixed this in async.el in ELPA.  But perhaps a new
> version hasn't been pushed?

It was pushed, see commit 9e186e9 in ELPA.  Maybe Mark is still using
the old version?