--- gettext-0.17.orig/gettext-tools/src/msgl-iconv.c
+++ gettext-0.17/gettext-tools/src/msgl-iconv.c
@@ -411,7 +411,7 @@
   if (mp->prev_msgid != NULL)
     if (!iconvable_string (cd, mp->prev_msgid))
       return false;
-  if (mp->msgid_plural != NULL)
+  if (mp->prev_msgid_plural != NULL)
     if (!iconvable_string (cd, mp->prev_msgid_plural))
       return false;
   return true;