[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [bug-grep] Reference to old mailing lists
From: |
Benno Schulenberg |
Subject: |
Re: [bug-grep] Reference to old mailing lists |
Date: |
Wed, 23 Feb 2005 20:22:01 +0100 |
User-agent: |
KMail/1.7.2 |
Julian Foad wrote:
> I was concerned about the rest of the message, and the "#, fuzzy"
> line above it (maybe the translation tools need some of this
> meta-data to be kept in synch),
Just to clarify: the "fuzzy" comment is meant for the translators,
to tell them that the GNU messaging tool guesses that the given
msgstr belongs to this msgid, but isn't entirely sure as the match
from the previous id to the current id wasn't 100%.
Benno