bug-grep
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[patch #6616] incorrect catalan translation


From: Carles Pina i Estany
Subject: [patch #6616] incorrect catalan translation
Date: Thu, 21 Aug 2008 21:26:04 +0000
User-agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.0.1) Gecko/2008071618 Iceweasel/3.0.1 (Debian-3.0.1-1)

URL:
  <http://savannah.gnu.org/patch/?6616>

                 Summary: incorrect catalan translation
                 Project: grep
            Submitted by: cpina
            Submitted on: Thu Aug 21 21:26:02 2008
                Category: None
                Priority: 3 - Low
                  Status: None
                 Privacy: Public
             Assigned to: None
        Originator Email: 
             Open/Closed: Open
         Discussion Lock: Any

    _______________________________________________________

Details:

The catalan translation (from ca.po) has translated "Binary file %s
matches\n" as "Concidència en el fitxer binari %s\n" and should be
"Coincidència en el fitxer binari %s\n" (notice the "i" in the
Coincidència word)




    _______________________________________________________

File Attachments:


-------------------------------------------------------
Date: Thu Aug 21 21:26:02 2008  Name: catalan_translation.patch  Size: 323B  
By: cpina

<http://savannah.gnu.org/patch/download.php?file_id=16328>

    _______________________________________________________

Reply to this item at:

  <http://savannah.gnu.org/patch/?6616>

_______________________________________________
  Message sent via/by Savannah
  http://savannah.gnu.org/





reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]