--- Makefile.in.orig	2005-05-17 10:53:22.000000000 -0700
+++ Makefile.in	2005-05-17 10:48:33.000000000 -0700
@@ -40,8 +40,8 @@
 
 prefix = @prefix@
 exec_prefix = @exec_prefix@
-bindir = $(exec_prefix)/bin
-infodir = $(prefix)/info
+bindir = @bindir@
+infodir = @infodir@
 
 MDEFINES = CC='$(CC)' CFLAGS='$(CFLAGS)' LDFLAGS='$(LDFLAGS)' LIBS='$(LIBS)' \
 prefix='$(prefix)' exec_prefix='$(exec_prefix)' \