Index: java/applet/Applet.java
===================================================================
RCS file: /cvs/gcc/gcc/libjava/java/applet/Applet.java,v
retrieving revision 1.3.36.3
diff -u -r1.3.36.3 Applet.java
--- java/applet/Applet.java	16 Mar 2004 04:43:35 -0000	1.3.36.3
+++ java/applet/Applet.java	28 Apr 2004 16:35:36 -0000
@@ -483,7 +483,7 @@
    */
   public Dimension preferredSize()
   {
-    return getDimensions ();
+    return stub == null ? super.preferredSize () : getDimensions ();
   }
 
   /**
@@ -494,7 +494,7 @@
    */
   public Dimension minimumSize()
   {
-    return getDimensions ();
+    return stub == null ? super.minimumSize () : getDimensions ();
   }
 
   /**