[gnue] r10201 - in trunk/gnue-forms: . defaults/default

[reinhard]

Author: reinhard
Date: 2010-10-11 14:22:05 -0500 (Mon, 11 Oct 2010)
New Revision: 10201

Modified:
   trunk/gnue-forms/
   trunk/gnue-forms/defaults/default/el.gfd
Log:
Updated Greek default form. Thanks to John Proios.



Property changes on: trunk/gnue-forms
___________________________________________________________________
Name: bzr:revision-info
   - timestamp: 2010-09-30 09:36:31.028000116 +0200
committer: Reinhard Müller <address@hidden>
properties: 
        branch-nick: forms

   + timestamp: 2010-10-11 21:19:57.644000053 +0200
committer: Reinhard Müller <address@hidden>
properties: 
        branch-nick: forms

Name: bzr:file-ids
   - src/uidrivers/wx/widgets/box.py    
address@hidden:trunk%2Fgnue-forms:src%2Fuidrivers%2Fwx%2Fwidgets%2Fbox.py

   + defaults/default/el.gfd    
address@hidden:trunk%2Fgnue-forms:defaults%2Fdefault%2Fel.gfd

Name: bzr:revision-id:v4
   - 3116 address@hidden
3117 address@hidden
3118 address@hidden
3119 address@hidden
3120 address@hidden
3121 address@hidden
3122 address@hidden
3123 address@hidden
3124 address@hidden

   + 3116 address@hidden
3117 address@hidden
3118 address@hidden
3119 address@hidden
3120 address@hidden
3121 address@hidden
3122 address@hidden
3123 address@hidden
3124 address@hidden
3125 address@hidden

Name: bzr:text-parents
   - src/uidrivers/wx/widgets/box.py    
svn-v3-single1-dHJ1bmsvZ251ZS1mb3Jtcw..:3a364389-8fce-0310-8f11-cc363fde16c7:trunk%2Fgnue-forms:10053

   + defaults/default/el.gfd    
svn-v3-single1-dHJ1bmsvZ251ZS1mb3Jtcw..:3a364389-8fce-0310-8f11-cc363fde16c7:trunk%2Fgnue-forms:10095


Modified: trunk/gnue-forms/defaults/default/el.gfd
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/defaults/default/el.gfd    2010-10-11 19:22:02 UTC (rev 
10200)
+++ trunk/gnue-forms/defaults/default/el.gfd    2010-10-11 19:22:05 UTC (rev 
10201)
@@ -28,7 +28,7 @@
 <form>
   <!-- Clipboard and selection -->
   <action name="act__cut__" label="C&amp;ut"
-    description="Αποκοπή επιλεγμένου κειμάνου">
+    description="Αποκοπή επιλεγμένου κειμένου">
     form.cut()
   </action>
   <action name="act__copy__" label="&amp;Copy"
@@ -36,7 +36,7 @@
     form.copy()
   </action>
   <action name="act__paste__" label="&amp;Paste"
-    description="Επικόληση από το πρόχειρο">
+    description="Επικόλληση από το πρόχειρο">
     form.paste()
   </action>
   <action name="act__select_all__" label="Select &amp;All"
@@ -101,7 +101,7 @@
 
   <!-- Filter -->
   <action name="act__init_filter__" icon="init_filter" label="Define Filter"
-    description="Ορισμός κρητιρίων για φίλτρα">
+    description="Ορισμός κριτηρίων για φίλτρα">
     form.init_filter()
   </action>
   <action name="act__change_filter__" label="Change Filter"
@@ -109,7 +109,7 @@
     form.change_filter()
   </action>
   <action name="act__discard_filter__" label="Discard Filter Changes"
-    description="Ακύρωση αλλαγών στα κρητίρια φίλτρων και μετάβαση στην 
προηγούμενη κατάσταση">
+    description="Ακύρωση αλλαγών στα κριτήρια φίλτρων και μετάβαση στην 
προηγούμενη κατάσταση">
     form.discard_filter()
   </action>
   <action name="act__apply_filter__" icon="apply_filter" label="Apply Filter"
@@ -123,7 +123,7 @@
     form.commit()
   </action>
   <action name="act__rollback__" icon="rollback" label="Disca&amp;rd changes"
-    description="Ακύρωση όλων των αλλαγών και μηδενισμός της φόρμας">
+    description="Ακύρωση όλων των αλλαγών και εκαθάριση της φόρμας">
     form.rollback()
   </action>
 
@@ -137,7 +137,7 @@
     form.printout()
   </action>
   <action name="act__close__" icon="exit" label="&amp;Close Window"
-    description="Κλείσημο παραθήρου">
+    description="Κλείσιμο παραθύρου">
     form.close()
   </action>
 
@@ -262,4 +262,5 @@
     <toolbutton name="__sep6__"/>
     <toolbutton name="__close__" action="act__close__"/>
   </toolbar>
+  
 </form>