[Denemo-devel] Translating Menu Paths

[Richard Shann]

Eloi,

I think you are the expert now on translation inside Denemo :)
I see that menu names are all translated, so it should be possible to
write a function in C that takes a menu path
(e.g. /ObjectMenu/Directives) and generates a translated form using the
translations that exist (somewhere in there!) for ObjectMenu and
Directives.
(Well, I am not quite sure that the top-most level does exist in
translation, but we can special case that).

Do you know how to do this - can you tell me or, even better, create
such a function? The returned path should be allocated on the heap, the
caller will g_free() the result.

Richard