Index: emacs/lib-src/emacsclient.c
===================================================================
RCS file: /cvsroot/emacs/emacs/lib-src/emacsclient.c,v
retrieving revision 1.93
diff -c -r1.93 emacsclient.c
*** emacs/lib-src/emacsclient.c	23 Nov 2006 01:50:59 -0000	1.93
--- emacs/lib-src/emacsclient.c	24 Nov 2006 05:30:32 -0000
***************
*** 452,461 ****
  #ifdef WINDOWSNT
    /* X:\xxx is always absolute; X:xxx is an error and will fail.  */
    if (islower (tolower (filename[0]))
!       && filename[1] == ':' && filename[2] == '\\')
      return TRUE;
  
    /* Both \xxx and \\xxx\yyy are absolute.  */
    if (filename[0] == '\\') return TRUE;
  #endif
  
--- 452,462 ----
  #ifdef WINDOWSNT
    /* X:\xxx is always absolute; X:xxx is an error and will fail.  */
    if (islower (tolower (filename[0]))
!       && filename[1] == ':' && (filename[2] == '\\' || filename[2] == '/'))
      return TRUE;
  
    /* Both \xxx and \\xxx\yyy are absolute.  */
+   /* (The forward slash case is handled previously.) */
    if (filename[0] == '\\') return TRUE;
  #endif