Re: bug#23425: master branch: `message' wrongly corrupts ' to curly quote.

[Dmitry Gutov]

On 6/7/17 10:27 PM, Clément Pit-Claudel wrote:

> Uh? What I pointed out was that new code wouldn't work with old Emacsen.

That's a valid concern, and the only tangible downside of introducing %` 
and %' that I'm aware of.

> Maybe I misunderstood your proposal?  As far as I can tell, the change you 
> propose will force me to write every `message' call like this in my packages:
>   
> (if (< emacs-version 26)
>      (message "Hello, `world'!")
>    (message "Hello, %`world%'!"))
>
> Am I missing something?

Or wait until you only need to support Emacs 26 and newer. Not a huge 
loss, IMO. That time will come.