emacs-orgmode
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Orgmode] How to say "Footnotes" on other languages


From: Martin Thorsen Ranang
Subject: Re: [Orgmode] How to say "Footnotes" on other languages
Date: Sat, 08 Nov 2008 16:06:33 +0100
User-agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/23.0.60 (gnu/linux)

> Hi,
>
> For the export setup, I need to know what "Footnotes" means in other
> languages.
>
> Could some of you please complete the following table?

At least, I can contribute with Danish, Norwegian and Swedish translations:

> (defcustom org-export-language-setup
>   '(("en"  "Author"          "Date"  "Table of Contents" "Footnotes")
>     ("cs"  "Autor"           "Datum" "Obsah")
>     ("da"  "Ophavsmand"      "Dato"  "Indhold")

    ("da"  "Ophavsmand"      "Dato"  "Indhold" "Fodnoter")

[...]

>     ("no"  "Forfatter"       "Dato"  "Innhold")
>     ("nb"  "Forfatter"       "Dato"  "Innhold")  ;; nb = Norsk (bokm.l)
>     ("nn"  "Forfattar"       "Dato"  "Innhald")  ;; nn = Norsk (nynorsk)
>     ("sv"  "F\xf6rfattarens" "Datum" "Inneh\xe5ll"))

    ("no"  "Forfatter"       "Dato"  "Innhold" "Fotnoter")
    ("nb"  "Forfatter"       "Dato"  "Innhold" "Fotnoter")  ;; nb = Norsk 
(bokm.l)
    ("nn"  "Forfattar"       "Dato"  "Innhald" "Fotnotar")  ;; nn = Norsk 
(nynorsk)
    ("sv"  "F\xf6rfattarens" "Datum" "Inneh\xe5ll" "Fotnoter"))


I hope this might help you.

-- 
Sincerely yours,



Martin Thorsen Ranang




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]