Deleting buffers in buffer selection doesn't refresh contents

[Oscar Fuentes]

Symptoms:

After showing *buffer selection* (C-x C-b), deleting a buffer with 'd'
produces a beep and shows the message ``Buffer was not deleted". The
*buffer selection* contents doesn't change. Pressing 'g' for
refreshing the buffers makes the corresponding line to
disappear. Contrary to what the message says, the buffer was deleted.

See list of messages and recent keypresses below.


In GNU Emacs 21.3.50.1 (i386-msvc-nt5.0.2195)
 of 2004-05-19 on K7
configured using `configure --with-msvc (12.00)'

Important settings:
  value of $LC_ALL: nil
  value of $LC_COLLATE: nil
  value of $LC_CTYPE: nil
  value of $LC_MESSAGES: nil
  value of $LC_MONETARY: nil
  value of $LC_NUMERIC: nil
  value of $LC_TIME: nil
  value of $LANG: ESN
  locale-coding-system: cp1252
  default-enable-multibyte-characters: t

Major mode: Fundamental

Minor modes in effect:
  iswitchb-mode: t
  encoded-kbd-mode: t
  mouse-wheel-mode: t
  menu-bar-mode: t
  global-font-lock-mode: t
  font-lock-mode: t
  unify-8859-on-encoding-mode: t
  column-number-mode: t
  line-number-mode: t

Recent input:
C-x C-b d q <f10> <help-echo> <help-echo> <help-echo> 
<help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> 
<help-echo> <help-echo> <menu-bar> <help-menu> <re
port-emacs-bug>

Recent messages:
Loading comint...done
Loading t:/lp0/utils/lp0-mode.el (source)...
Loading derived...done
Loading t:/lp0/utils/lp0-mode.el (source)...done
Loading font-lock...done
Loading jit-lock...done
Server subprocess exited
Loading bs...done
bs-delete: Buffer was not deleted
Loading emacsbug...done


-- 
Oscar