Problem with ispell-local-dictionary

[Torsten Bronger]

So far, I had set

(custom-set-variables
  ...
  '(ispell-local-dictionary "deutsch8")
  ...
)

in .emacs.  However, with current CVS Emacs this seems to be
ignored.  Instead, it's set to nil if I check it with "C-h v".  An
explicit

(setq ispell-local-dictionary "deutsch8")

at the end of .emacs restores the old behaviour though.

Additionally, if I use "M-x customize" for setting this variable, it claims
that it was "CHANGED outside Customize", even if this isn't true.



If emacs crashed, and you have the emacs process in the gdb debugger,
please include the output from the following gdb commands:
    `bt full' and `xbacktrace'.
If you would like to further debug the crash, please read the file
/usr/local/share/emacs/22.0.50/etc/DEBUG for instructions.


In GNU Emacs 22.0.50.8 (i686-pc-linux-gnu)
 of 2005-10-16 on wilson
X server distributor `The X.Org Foundation', version 11.0.60801000
configured using `configure '--prefix=/usr/local/' 
'--infodir=/usr/local/share/info/' '--mandir=/usr/local/share/man/' 
'--with-x-toolkit=no''

Important settings:
  value of $LC_ALL: nil
  value of $LC_COLLATE: nil
  value of $LC_CTYPE: nil
  value of $LC_MESSAGES: nil
  value of $LC_MONETARY: nil
  value of $LC_NUMERIC: nil
  value of $LC_TIME: nil
  value of $LANG: de_DE.UTF-8
  locale-coding-system: utf-8
  default-enable-multibyte-characters: t

Major mode: Group

Minor modes in effect:
  gnus-topic-mode: t
  gnus-undo-mode: t
  global-auto-revert-mode: t
  desktop-save-mode: t
  mouse-wheel-mode: t
  auto-compression-mode: t
  global-font-lock-mode: t
  font-lock-mode: t
  unify-8859-on-decoding-mode: t
  unify-8859-on-encoding-mode: t
  utf-translate-cjk-mode: t
  line-number-mode: t