Re: [Frunge] Re: GNU/Linuxer

[Martin Roppelt]

Arno Trautmann ſchrieb am 10.06.2009 08:00:
> Dennis Heidsiek wrote:
> > Martin Roppelt ſchrieb am 10.06.2009 04:14 Uhr:
> > > Dennis Heidsiek ſchrieb am 30.05.2009 18:34:
> > > > Woran erkennt man den GNU/Linuxer? Sudo backe mir einen Kuchen ;-).
> > > Würde sudo make install cake nicht mehr Sinn machen? :D
> > Klar, aber das würde sicherlich ganz schnell und sinnvoll lokalisiert
> > werden, etwa sudo apt-get sauerkraut ;-).

pac -S grüneſauce.tar.gz # ;)

> Lokalisierungen sind auch von Microsoft.
> Was hab ich schon Spaß gehabt beim Xubuntu meiner Mitbewohnerin, das als
> Ausgabe eine Zeile englisch, dann eine deutsch, dann eine englisch …
> ausgab …

Irgendwann wird alles einmal auf Deutſch verfügbar ſein… Wenn dabei die 
Verſtändlichkeit (Eindeutſchungen klingen manchmal ſehr komiſch) und 
Transparenz (Gleicher Ausdruck in der Doku) erhalten bliebe, dann wäre 
es eigentlich perfekt! ;)