[Fsfe-france] address@hidden: Intégration de bibliothèques C++ au projet GNU.]

[loic]

> --- Begin Message ---
>
>
>
> Subject: 
>
> Intégration de bibliothèques C++ au projet GNU.
>
>
>
>
> Date: 
>
> Fri, 4 May 2001 8:42:14 +0100
>
>
>
>
> En tout premier lieu, laissez-moi vous féliciter pour la création de la
> FSF France. Je suis avec grand intérêt les activité de la FSF et j'ai
> été ravi d'apprendre la création de la branche européenne puis
> française de cette prestigieuse organisation.
>    
> Mais venons-en à l'objet de ce courrier.
>    
> J'ai, dans le passé, collaboré avec la FSF en développant un programme
> (appellé 'mll2html') qui reformate, en HTML, un fichier texte contenant
> la description de l'ensemble des mailing-lists gèrés par la FSF. La
> description de ce logiciel est visible sur
> http://old.epeios.org/en/mll2html.html .
> Cela fait maintenant un an et demi que la FSF l'utilise pour générer le
> fichier à l'adresse http://www.fsf.org/prep/mailinglists.html . La
> preuve qu'il s'agit bien du programme 'mll2html' est visible tout en
> bas à droite de la page, juste avant le cartouche.
>    
> Ce logiciel s'appuie essentiellement sur un ensemble de bibliothèques
> C++ que j'ai développé et qui sont regroupées au sein d'un projet
> appelé Epeios. L'ensemble de ces bibliothèques sont placées sous
> license GNU GPL. Dans l'espoir de promouvoir ce projet, j'ai crée un
> site qui lui est dédié, notamment dans le but de faciliter la
> distribution de ces bibliothèques. Néanmoins, je me suis
> essentiellement consacré au développement des bibliothèques aux dépends
> du site lui-même. J'ai cependant procèdé à une mise à jour majeure de
> ce site ce 1er mai. Son adresse est http://epeios.org./ .
>    
> A l'occasion du développement du programme 'mll2html', dont les
> bibliothèques Epeios constituent le coeur,  RMS m'a signalé qu'il
> serait intéressant pour le projet GNU d'y inclure les bibliothèques du
> projet Epeios. Malheureusement, le manque de documentation de ces
> bibliothèques a fait avorter le projet.
>    
> En tant qu'organisation familière avec le projet GNU, je me demandais
> si la FSF France ne serait pas en mesure de m'apporter son aide dans ma
> démarche pour rendre le projet Epeios 'GNU-compliant'. J'ai commencé à 
> mettre en ligne de la documentation, dont l'absence était l'unique
> obstacle à la GNUification d'Epeios. Cette documentation est rédigée
> (tant bien que mal) en anglais, conformément aux recommendations de la
> FSF. La relecture de cette documentation, dans le but de corriger les
> erreurs d'anglais, serait, par exemple, quelque chose de bien utile.
> Mais je vous serais bien entendu reconnaissant pour toute autre forme
> d'aide qui serait susceptible de faire progresser la GNUification du
> projet Epeios.
>    
> Cordialement,
> Claude SIMON
>    
> --
> Claude SIMON (address@hidden)
> Coordinateur du projet Epeios ( http://epeios.org/ )
>
> ______________________________________________________________________
> Sur WebMailS.com, mon adresse de courrier électronique gratuite.
> Service multilingue, sûr, et permanent. http://www.webmails.com/
>
>
>
> --- End Message ---