Re: [FSF] February Supporter item: Events

[Esteban Mesa - Librevolución]

- " inscribirse y recibir notificaciones"
- En las fechas, le agregué en el caso que fueran dos días "y" 
- En las horas le agregué "am | pm".

Son cosas muy pequeñas, pero creo que ayudan a enriquecer un poco el trabajo presentado.

Saludos,

 

On 05-03-2014 2:57 pm, victorhck wrote:

El 05/03/14 20:31, Esteban Mesa - Librevolución escribió:

Hola Victor, envío el texto con unas pequeñas afinaciones. Saludos, ---> Propuesta de traduccion: ### Calendario de conferencias de Richard Stallman Para obtener detalles de estos eventos, así como para inscribirse y recibir notificaciones de eventos futuros en su zona geográfica, por favor visite <https://www.fsf.org/events [1]>. Hasta ahora, Richard Stallman tiene los siguientes eventos organizados para Marzo: * 26 de Marzo de 2014, Milan, Italia, ["A free digital society"](https://www.fsf.org/events/20140326-milan [2]) * 29 de Marzo de 2014, 10:30am, Palermo, Italia, ["Free software and your freedom"](https://www.fsf.org/events/20140329-palermo [3]) ### Otros eventos de la FSF y relacionados con el software libre * 22 y 23 de Marzo de 2014, de 09:00am a 17:00pm, Cambridge, MA, ["LibrePlanet 2014"](https://www.fsf.org/events/20140322-cambridge [4]) * 24 de Marzo de 2014, de 08:30am a 13:00pm, Boston, MA, ["Seminar on GPL Enforcement and Legal Ethics"](https://www.fsf.org/events/seminar-on-gpl-enforcement-and-legal-ethics [5])

Muy bien, aunque no vi las diferencias...