[GNUnet-SVN] r14074 - gnunet-setup/po

[gnunet]

Author: grothoff
Date: 2010-12-24 00:08:48 +0100 (Fri, 24 Dec 2010)
New Revision: 14074

Modified:
   gnunet-setup/po/de.po
Log:
release

Modified: gnunet-setup/po/de.po
===================================================================
--- gnunet-setup/po/de.po       2010-12-23 23:08:40 UTC (rev 14073)
+++ gnunet-setup/po/de.po       2010-12-23 23:08:48 UTC (rev 14074)
@@ -8,245 +8,307 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnunet-setup 0.9.0pre2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-06 22:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-24 00:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-17 21:18+0100\n"
 "Last-Translator: Nils Durner <address@hidden>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:66
+#: contrib/gnunet-setup.glade:99
 msgid "gnunet-setup"
 msgstr "gnunet-setup"
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:99
+#: contrib/gnunet-setup.glade:131
 msgid "F_2F only"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:127
+#: contrib/gnunet-setup.glade:159
 msgid "Friends file:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:159
+#: contrib/gnunet-setup.glade:191
 msgid "Min. connected friends:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:205
+#: contrib/gnunet-setup.glade:237
 msgid "Services:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:216
+#: contrib/gnunet-setup.glade:248
 msgid "Topology"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:234
+#: contrib/gnunet-setup.glade:266
 msgid "Hostlist"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:251
+#: contrib/gnunet-setup.glade:283
 msgid "File _Sharing"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:269
+#: contrib/gnunet-setup.glade:301
 msgid "_VPN"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:306
+#: contrib/gnunet-setup.glade:338
 msgid "Use Hostlists to bootstrap"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:322
+#: contrib/gnunet-setup.glade:354
 msgid "Learn Servers from P2P Network"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:351
+#: contrib/gnunet-setup.glade:383
 msgid "Run Hostlist Server"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:366
+#: contrib/gnunet-setup.glade:398
 msgid "Advertise Hostlist Server"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:385 contrib/gnunet-setup.glade:733
-#: contrib/gnunet-setup.glade:785 contrib/gnunet-setup.glade:841
-#: contrib/gnunet-setup.glade:899 contrib/gnunet-setup.glade:1333
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1890
+#: contrib/gnunet-setup.glade:417 contrib/gnunet-setup.glade:1259
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1315 contrib/gnunet-setup.glade:1373
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1807 contrib/gnunet-setup.glade:2391
 msgid "Port:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:430
+#: contrib/gnunet-setup.glade:462
 msgid "Known Servers:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:458
+#: contrib/gnunet-setup.glade:490
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:513
+#: contrib/gnunet-setup.glade:545
 msgid "Max. download bandwidth (B/s):"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:539
+#: contrib/gnunet-setup.glade:571
 msgid "Max. upload bandwidth (B/s)"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:577
+#: contrib/gnunet-setup.glade:609
 msgid "_General"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:593
+#: contrib/gnunet-setup.glade:625
 msgid "Transports:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:604
+#: contrib/gnunet-setup.glade:636
 msgid "_TCP"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:623
+#: contrib/gnunet-setup.glade:655
 msgid "_UDP"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:641
+#: contrib/gnunet-setup.glade:673
 msgid "_HTTP"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:660
+#: contrib/gnunet-setup.glade:692
 msgid "HTTP_S"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:679
+#: contrib/gnunet-setup.glade:711
 msgid "D_V"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:697
+#: contrib/gnunet-setup.glade:729
 msgid "_WLAN"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:770
+#: contrib/gnunet-setup.glade:765
+msgid "Bind to port:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:790
+msgid "Use Port \"0\" to only allow outgoing TCP connections"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:813
+msgid "Advertised port:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:840
+msgid ""
+"External port visible on our public IP address after mappings by NAT/"
+"firewalls"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:881
+msgid "Attempt automatic configuration"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:929
+msgid "Peer is behind _NAT"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:973
+msgid "NAT has been hole-punched manually"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:988
+msgid "Enable NAT traversal via UPnP or PMP"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1003
+msgid "Enable NAT traversal using ICMP method"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1022
+msgid "External (public) IPv4 address:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1053
+msgid "Enable connecting to NATed peers using ICMP method"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1073
+msgid "Internal (private) IPv4 address:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1134
+msgid "Disable IPv_6 support"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1185
+msgid "Test configuration"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1244
 msgid "TCP"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:825
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1299
 msgid "UDP"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:883
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1357
 msgid "HTTP"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:939
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1413
 msgid "HTTPS"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:960
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1434
 msgid "DV"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:981
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1455
 msgid "WLAN"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1003
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1477
 msgid "_Transports"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1034
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1508
 msgid "Datastore:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1049 contrib/gnunet-setup.glade:1163
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1601 contrib/gnunet-setup.glade:1716
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1523 contrib/gnunet-setup.glade:1637
+#: contrib/gnunet-setup.glade:2102 contrib/gnunet-setup.glade:2217
 msgid "sqLite"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1066 contrib/gnunet-setup.glade:1376
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1618 contrib/gnunet-setup.glade:1933
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1540 contrib/gnunet-setup.glade:1850
+#: contrib/gnunet-setup.glade:2119 contrib/gnunet-setup.glade:2434
 msgid "MySQL"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1084 contrib/gnunet-setup.glade:1476
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1636 contrib/gnunet-setup.glade:2033
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1558 contrib/gnunet-setup.glade:1950
+#: contrib/gnunet-setup.glade:2137 contrib/gnunet-setup.glade:2534
 msgid "Postgres"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1120 contrib/gnunet-setup.glade:1672
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1594 contrib/gnunet-setup.glade:2173
 msgid "Quota (bytes):"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1157 contrib/gnunet-setup.glade:1710
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1631 contrib/gnunet-setup.glade:2211
 msgid "No setup required."
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1178 contrib/gnunet-setup.glade:1731
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1652 contrib/gnunet-setup.glade:2232
 msgid "MySQL database name:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1192 contrib/gnunet-setup.glade:1745
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1666 contrib/gnunet-setup.glade:2246
 #, fuzzy
 msgid "gnunet"
 msgstr "gnunet-setup"
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1215 contrib/gnunet-setup.glade:1768
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1689 contrib/gnunet-setup.glade:2269
 msgid "Configuration file:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1247 contrib/gnunet-setup.glade:1801
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1721 contrib/gnunet-setup.glade:2302
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1272 contrib/gnunet-setup.glade:1827
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1746 contrib/gnunet-setup.glade:2328
 msgid "Password:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1307 contrib/gnunet-setup.glade:1863
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1781 contrib/gnunet-setup.glade:2364
 msgid "MySQL Server Hostname:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1321 contrib/gnunet-setup.glade:1877
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1795 contrib/gnunet-setup.glade:2378
 msgid "localhost"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1395 contrib/gnunet-setup.glade:1495
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1869 contrib/gnunet-setup.glade:1969
 msgid "Test datastore configuration"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1408 contrib/gnunet-setup.glade:1508
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1965 contrib/gnunet-setup.glade:2065
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1882 contrib/gnunet-setup.glade:1982
+#: contrib/gnunet-setup.glade:2466 contrib/gnunet-setup.glade:2566
 msgid "Configuration works!"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1419 contrib/gnunet-setup.glade:1519
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1976 contrib/gnunet-setup.glade:2076
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1893 contrib/gnunet-setup.glade:1993
+#: contrib/gnunet-setup.glade:2477 contrib/gnunet-setup.glade:2577
 msgid "Configuration error!"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1440 contrib/gnunet-setup.glade:1997
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1914 contrib/gnunet-setup.glade:2498
 msgid "Configuration:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1454 contrib/gnunet-setup.glade:2011
+#: contrib/gnunet-setup.glade:1928 contrib/gnunet-setup.glade:2512
 msgid "connect_timeout=10; dbname=gnunet"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1554
-msgid "Enable content migration"
+#: contrib/gnunet-setup.glade:2031
+msgid "Enable unsolicited content transmission from this peer"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1586
+#: contrib/gnunet-setup.glade:2048
+msgid "Enable caching content at this peer"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gnunet-setup.glade:2087
 msgid "Datacache:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:1952 contrib/gnunet-setup.glade:2052
+#: contrib/gnunet-setup.glade:2453 contrib/gnunet-setup.glade:2553
 msgid "Test datacache configuration"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:2110
+#: contrib/gnunet-setup.glade:2611
 msgid "_File Sharing"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gnunet-setup.glade:2127
+#: contrib/gnunet-setup.glade:2628
 #, fuzzy
 msgid "Welcome to gnunet-setup."
 msgstr "gnunet-setup"
@@ -289,159 +351,199 @@
 msgid "Save Configuration File"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:719
+#: src/gnunet-setup-options.c:836
 msgid "Should GNUnet exclusively connect to friends?"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:731
+#: src/gnunet-setup-options.c:848
 msgid "Friends file containing the list of friendly peers"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:743
+#: src/gnunet-setup-options.c:860
 msgid "Minimum number of friendly connections"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:755
+#: src/gnunet-setup-options.c:872
 msgid "Topology should always be loaded"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:767
+#: src/gnunet-setup-options.c:884
 msgid "Should hostlist support be started automatically on startup?"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:780
+#: src/gnunet-setup-options.c:897
 msgid "Should file-sharing be started automatically on startup?"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:792
+#: src/gnunet-setup-options.c:909
 msgid "Should the VPN be started automatically on startup?"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:804
+#: src/gnunet-setup-options.c:921
 msgid "Should GNUnet learn about other peers using hostlists"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:816
+#: src/gnunet-setup-options.c:933
 msgid "Should GNUnet learn hostlists from other peers"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:828
+#: src/gnunet-setup-options.c:945
 msgid "Should this peer offer a hostlist to other peers"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:840
+#: src/gnunet-setup-options.c:957
 msgid "Should this peer advertise its hostlist to other peers"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:852
+#: src/gnunet-setup-options.c:969
 msgid "Port this peers hostlist should be offered on"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:873
+#: src/gnunet-setup-options.c:990
 msgid "Known hostlist URLs"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:884
+#: src/gnunet-setup-options.c:1001
 msgid "How many bytes per second are we allowed to transmit?"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:896
+#: src/gnunet-setup-options.c:1013
 msgid "How many bytes per second are we allowed to receive?"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:910
+#: src/gnunet-setup-options.c:1027
 msgid "Enable communication via TCP"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:922
+#: src/gnunet-setup-options.c:1039
 msgid "Enable communication via UDP"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:934
+#: src/gnunet-setup-options.c:1051
 msgid "Enable communication via HTTP"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:946
+#: src/gnunet-setup-options.c:1063
 msgid "Enable communication via HTTPS"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:958
+#: src/gnunet-setup-options.c:1075
 msgid "Enable communication via DV"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:970
+#: src/gnunet-setup-options.c:1087
 msgid "Enable communication via WLAN"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:982
-msgid "Port for inbound TCP connections, use 0 if behind NAT"
+#: src/gnunet-setup-options.c:1099
+msgid "Port we bind to for TCP"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:994
+#: src/gnunet-setup-options.c:1111
+msgid "Port visible to other peers"
+msgstr ""
+
+#: src/gnunet-setup-options.c:1123
+msgid "Check if this peer is behind a NAT"
+msgstr ""
+
+#: src/gnunet-setup-options.c:1135
+msgid "Check if the NAT has been hole-punched manually"
+msgstr ""
+
+#: src/gnunet-setup-options.c:1147
+msgid "Enable NAT traversal with UPnP/PMP"
+msgstr ""
+
+#: src/gnunet-setup-options.c:1159
+msgid "Enable NAT traversal with ICMP as server"
+msgstr ""
+
+#: src/gnunet-setup-options.c:1171
+msgid "External (public) IP address of the NAT"
+msgstr ""
+
+#: src/gnunet-setup-options.c:1183
+msgid "Enable NAT traversal with ICMP as client"
+msgstr ""
+
+#: src/gnunet-setup-options.c:1195
+msgid "Internal (private) IP address of the NAT"
+msgstr ""
+
+#: src/gnunet-setup-options.c:1207
+msgid "Disable IPv6 support"
+msgstr ""
+
+#: src/gnunet-setup-options.c:1219
 msgid "Port for inbound UDP packets, use 0 if behind NAT"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1006
+#: src/gnunet-setup-options.c:1231
 msgid "Port for inbound HTTP connections, use 0 if behind NAT"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1018
+#: src/gnunet-setup-options.c:1243
 msgid "Port for inbound HTTPS connections, use 0 if behind NAT"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1032
+#: src/gnunet-setup-options.c:1257
 msgid "Use sqLite to store file-sharing content"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1044
+#: src/gnunet-setup-options.c:1269
 msgid "Use MySQL to store file-sharing content"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1056
+#: src/gnunet-setup-options.c:1281
 msgid "Use Postgres to store file-sharing content"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1068 src/gnunet-setup-options.c:1201
+#: src/gnunet-setup-options.c:1293 src/gnunet-setup-options.c:1438
 msgid "Name for the MySQL database"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1080 src/gnunet-setup-options.c:1213
+#: src/gnunet-setup-options.c:1305 src/gnunet-setup-options.c:1450
 msgid "Configuration file for MySQL access"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1092 src/gnunet-setup-options.c:1225
+#: src/gnunet-setup-options.c:1317 src/gnunet-setup-options.c:1462
 msgid "Username for MySQL access"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1104 src/gnunet-setup-options.c:1237
+#: src/gnunet-setup-options.c:1329 src/gnunet-setup-options.c:1474
 msgid "Password for MySQL access"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1116 src/gnunet-setup-options.c:1249
+#: src/gnunet-setup-options.c:1341 src/gnunet-setup-options.c:1486
 msgid "Name of host running MySQL database"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1128 src/gnunet-setup-options.c:1261
+#: src/gnunet-setup-options.c:1353 src/gnunet-setup-options.c:1498
 msgid "Port of MySQL database"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1140 src/gnunet-setup-options.c:1273
+#: src/gnunet-setup-options.c:1365 src/gnunet-setup-options.c:1510
 msgid "Configuration for Postgres (passed to PQconnectdb)"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1153
-msgid "Is content migration allowed?"
+#: src/gnunet-setup-options.c:1378
+msgid "Should we try to push our content to other peers?"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1165
+#: src/gnunet-setup-options.c:1390
+msgid "Are we allowed to cache content received from other peers?"
+msgstr ""
+
+#: src/gnunet-setup-options.c:1402
 msgid "Use sqLite to cache DHT data"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1177
+#: src/gnunet-setup-options.c:1414
 msgid "Use MySQL to cache DHT data"
 msgstr ""
 
-#: src/gnunet-setup-options.c:1189
+#: src/gnunet-setup-options.c:1426
 msgid "Use Postgres to cache DHT data"
 msgstr ""