Re: [gnu.org #881181] Re: [gnu.org #881518] Re: Package synopses and blurbs translation

[Ludovic Courtès via RT]

"Karl Berry via RT" <address@hidden> skribis:

> I thought you guys didn't want these hypothetical TP translators to see
> HTML.  If you do, fine, we can make the original be HTML, at least as
> far as the internal text goes, which is the only concern here afaik.

This is really just a suggestion.  What would you prefer?

If we are to remain plain text (less work for both of us), then how
about not introducing HTML markup in the translated text?

Thanks,
Ludo’.