annoying mouse button behaviour

[Jan]

hello,

I've a a problem with the behaviour of the middle mouse button. This
button is used for paste in first but also for the context-menu of the
spelling checker. That's ok, but after using the the context-menu of
the spelling checker my emacs also paste in the text from the
clipboard. And that's really annoying, because I want to correct one
word and not paste in the clipboard. Can anyone find a solution?

cheers