Hello Benno
I'm afraid I've never applied a .patch and so don't know how to.
If you could give me instructions I'll happily test the patch.
I've done some reading before admitting defeat and while I can understand how the patch works I don't know in which directory or to which file it should be applied.
If you have the time your help would be appreciated.