[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/search.marc search.tmpl,1.4.2.2,1.4.2.3

[Paul POULAIN]

Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/search.marc
In directory 
sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv1523/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/search.marc

Modified Files:
      Tag: rel_2_0
        search.tmpl 
Log Message:
minor french translation fix

Index: search.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/search.marc/search.tmpl,v
retrieving revision 1.4.2.2
retrieving revision 1.4.2.3
diff -C2 -r1.4.2.2 -r1.4.2.3
*** search.tmpl 26 Jan 2004 10:48:53 -0000      1.4.2.2
--- search.tmpl 28 Jan 2004 16:45:31 -0000      1.4.2.3
***************
*** 37,41 ****
                                        <select name="and_or" size="1" 
onchange="sql_update()">
                                                <option value="et">et</option>
!                                               <option <!-- TMPL_IF NAME="ou" 
-->sélectionnered <!-- /TMPL_IF -->valeur="ou">ou</option>
                                        </select>
                                <!-- /TMPL_IF -->
--- 37,41 ----
                                        <select name="and_or" size="1" 
onchange="sql_update()">
                                                <option value="et">et</option>
!                                               <option <!-- TMPL_IF NAME="ou" 
-->selected <!-- /TMPL_IF -->valeur="ou">ou</option>
                                        </select>
                                <!-- /TMPL_IF -->
***************
*** 45,60 ****
                                <select name="excluding" size="1" 
onchange="sql_update()">
                                        <option value="0"> </option>
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="not" 
-->sélectionnered <!-- /TMPL_IF -->valeur="1">nont</option>
                                </select>
                        </td>
                        <td>
                                <select name="operator" size="1" 
onchange="sql_update()">
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="contains" 
-->sélectionnered<!-- /TMPL_IF --> value="contains">Contains</option>
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="eq" 
-->sélectionnered<!-- /TMPL_IF --> value="=">Is equal to</option>
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="start" 
-->sélectionnered<!-- /TMPL_IF --> value="start">Starts with</option>
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="gt" 
-->sélectionnered<!-- /TMPL_IF --> value=">">Is greater than</option>
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="ge" 
-->sélectionnered<!-- /TMPL_IF --> value=">=">Is greater ou equal to</option>
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="lt" 
-->sélectionnered<!-- /TMPL_IF --> value="<">Is lower than</option>
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="le" 
-->sélectionnered<!-- /TMPL_IF --> value="<=">Is lower ou equal to</option>
                                </select>
                        </td>
--- 45,60 ----
                                <select name="excluding" size="1" 
onchange="sql_update()">
                                        <option value="0"> </option>
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="not" 
-->selected <!-- /TMPL_IF -->valeur="1">not</option>
                                </select>
                        </td>
                        <td>
                                <select name="operator" size="1" 
onchange="sql_update()">
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="contains" 
-->selected<!-- /TMPL_IF --> value="contains">Contains</option>
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="eq" 
-->selected<!-- /TMPL_IF --> value="=">Is equal to</option>
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="start" 
-->selected<!-- /TMPL_IF --> value="start">Starts with</option>
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="gt" 
-->selected<!-- /TMPL_IF --> value=">">Is greater than</option>
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="ge" 
-->selected<!-- /TMPL_IF --> value=">=">Is greater ou equal to</option>
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="lt" 
-->selected<!-- /TMPL_IF --> value="<">Is lower than</option>
!                                       <option <!-- TMPL_IF NAME="le" 
-->selected<!-- /TMPL_IF --> value="<=">Is lower ou equal to</option>
                                </select>
                        </td>