koha-cvs
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/pl opac-user.tmpl,1.4.2

From: Benedict P. Barszcz
Subject: [Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/pl opac-user.tmpl,1.4.2.1,1.4.2.2 opac-userupdate.tmpl,1.3.2.1,1.3.2.2 subject.tmpl,1.2.2.1,1.2.2.2
Date: Wed, 25 Feb 2004 14:31:09 -0800 
Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/pl
In directory 
sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv20541/koha-tmpl/opac-tmpl/default/pl

Modified Files:
      Tag: rel_2_0
        opac-user.tmpl opac-userupdate.tmpl subject.tmpl 
Log Message:
New, fresh translation by way of xgettext.pl

Index: opac-user.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/pl/opac-user.tmpl,v
retrieving revision 1.4.2.1
retrieving revision 1.4.2.2
diff -C2 -r1.4.2.1 -r1.4.2.2
*** opac-user.tmpl      22 Feb 2004 17:06:30 -0000      1.4.2.1
--- opac-user.tmpl      25 Feb 2004 22:31:07 -0000      1.4.2.2
***************
*** 8,12 ****
        </tr>
        <tr>
!               <td><font size="2" face="arial, helvetica, sans-serif">Numer 
karty: <!-- TMPL_VAR NAME="cardnumber" --> <br>
                        <!-- TMPL_VAR NAME="firstname" --> <!-- TMPL_VAR 
NAME="surname" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="title" -->) <br>
                        <!-- TMPL_VAR NAME="streetaddress" -->, <!-- TMPL_VAR 
NAME="city" --><br>
--- 8,12 ----
        </tr>
        <tr>
!               <td><font size="2" face="arial, helvetica, sans-serif">Karta 
Biblioteczna: <!-- TMPL_VAR NAME="cardnumber" --> <br>
                        <!-- TMPL_VAR NAME="firstname" --> <!-- TMPL_VAR 
NAME="surname" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="title" -->) <br>
                        <!-- TMPL_VAR NAME="streetaddress" -->, <!-- TMPL_VAR 
NAME="city" --><br>
***************
*** 14,19 ****
                        <!-- TMPL_VAR NAME="faxnumber" --> (wk)<br>
                        <!-- TMPL_VAR NAME="emailaddress" --><br>
!                       <br>Zmieniło się coś?<br><br>
!                       <a href="/cgi-bin/koha/opac-userupdate.pl">Wprowadź 
zmiany</a>
                        </font>
                </td>
--- 14,19 ----
                        <!-- TMPL_VAR NAME="faxnumber" --> (wk)<br>
                        <!-- TMPL_VAR NAME="emailaddress" --><br>
!                       <br>Coś się zmieniło?<br><br>
!                       <a href="/cgi-bin/koha/opac-userupdate.pl">Aktualizuj 
Wpis</a>
                        </font>
                </td>
***************
*** 26,30 ****
                <tr bgcolor="#fecc99">
                        <td>
!                               <font face="arial, helvetica, sans-serif" 
color="red" size="+2"><b>Masz outstanding charges and fines z <!-- TMPL_VAR 
NAME="amountoutstanding" --></b></font>
                        </td>
                </tr>
--- 26,30 ----
                <tr bgcolor="#fecc99">
                        <td>
!                               <font face="arial, helvetica, sans-serif" 
color="red" size="+2"><b>Zaległe opłaty i kary w wys. <!-- TMPL_VAR 
NAME="amountoutstanding" --></b></font>
                        </td>
                </tr>
***************
*** 37,41 ****
                        <td>
                                <font face="arial, helvetica, sans-serif" 
size="+2">
!                                       <b>Masz outstanding charges and fines z 
<!-- TMPL_VAR NAME="amountoutstanding" --></b>
                                </font>
                        </td>
--- 37,41 ----
                        <td>
                                <font face="arial, helvetica, sans-serif" 
size="+2">
!                                       <b>Zaległe opłaty i kary w wys. <!-- 
TMPL_VAR NAME="amountoutstanding" --></b>
                                </font>
                        </td>
***************
*** 49,53 ****
                        <td>
                                <font face="arial, helvetica, sans-serif" 
size="+2">
!                                       <b>Masz a credit z <!-- TMPL_VAR 
NAME="amountoutstanding" --></b>
                                </font>
                        </td>
--- 49,53 ----
                        <td>
                                <font face="arial, helvetica, sans-serif" 
size="+2">
!                                       <b>Kredyt w wys. <!-- TMPL_VAR 
NAME="amountoutstanding" --></b>
                                </font>
                        </td>
***************
*** 55,59 ****
        </table>
  <!-- /TMPL_IF -->
! <p><a href="/cgi-bin/koha/opac-account.pl">Przejrzyj rachunki</a></p>
  
  <!-- /TMPL_LOOP -->
--- 55,59 ----
        </table>
  <!-- /TMPL_IF -->
! <p><a href="/cgi-bin/koha/opac-account.pl">Przejrzyj Rachunki</a></p>
  
  <!-- /TMPL_LOOP -->
***************
*** 64,68 ****
                        <td colspan="4">
                                <font color="red" face="arial, helvetica, 
sans-serif" size="+2">
!                                       <b>     Masz reserved items waiting:</b>
                                </font>
                        </td>
--- 64,68 ----
                        <td colspan="4">
                                <font color="red" face="arial, helvetica, 
sans-serif" size="+2">
!                                       <b>     Czekają na Ciebie 
zarezerwowane pozycje:</b>
                                </font>
                        </td>
***************
*** 71,76 ****
                        <th>Tytuł</th>
                        <th>Autor</th>
!                       <th>Dzień rezerwacji</th>
!                       <th>Pick Up Branch</th>
                </tr>
                <!-- TMPL_LOOP NAME="WAITING" -->
--- 71,76 ----
                        <th>Tytuł</th>
                        <th>Autor</th>
!                       <th>Data Rezerwacji</th>
!                       <th>Oddział Odbioru</th>
                </tr>
                <!-- TMPL_LOOP NAME="WAITING" -->
***************
*** 88,100 ****
  <!-- TMPL_IF NAME="issues_count" -->
  
! <p>   Masz <!-- TMPL_VAR NAME="issues_count" --> wypożyczone pozycje.</p>
        <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="5">
                <tr valign="top" bgcolor="#99CCCC" background="<!-- TMPL_VAR 
NAME="themelang" -->/images/background-opac.gif">
                        <th>Tytuł</th>
                        <th>Autor</th>
!                       <th>Zwrot dnia</th>
!                       <th>Typ</th>
                        <th>Opłaty</th>
!                       <th>Kredyt</th>
                </tr>
                <!-- TMPL_LOOP NAME="ISSUES" -->
--- 88,100 ----
  <!-- TMPL_IF NAME="issues_count" -->
  
! <p>   Posiadasz <!-- TMPL_VAR NAME="issues_count" --> wypożyczone 
pozycje.</p>
        <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="5">
                <tr valign="top" bgcolor="#99CCCC" background="<!-- TMPL_VAR 
NAME="themelang" -->/images/background-opac.gif">
                        <th>Tytuł</th>
                        <th>Autor</th>
!                       <th>Do Zwrotu</th>
!                       <th>typpozycji</th>
                        <th>Opłaty</th>
!                       <th>Current Loan</th>
                </tr>
                <!-- TMPL_LOOP NAME="ISSUES" -->
***************
*** 104,114 ****
                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="date_due" --></td>
                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" --></td>
!                               <td><!-- TMPL_IF NAME="charges" -->Yes<!-- 
TMPL_ELSE -->No<!-- /TMPL_IF --></td>
!                               <td><!-- TMPL_IF NAME="status" -->Yes<!-- 
TMPL_ELSE -->No<!-- /TMPL_IF --></td>
                        </tr>
                <!-- /TMPL_LOOP -->
        </table>
  <!-- TMPL_ELSE -->
! <p>Nie masz żadnych wypożycznych pozycji.</p>
  <!-- /TMPL_IF -->
  
--- 104,114 ----
                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="date_due" --></td>
                                <td><!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" --></td>
!                               <td><!-- TMPL_IF NAME="charges" -->Tak<!-- 
TMPL_ELSE -->No<!-- /TMPL_IF --></td>
!                               <td><!-- TMPL_IF NAME="status" -->Tak<!-- 
TMPL_ELSE -->No<!-- /TMPL_IF --></td>
                        </tr>
                <!-- /TMPL_LOOP -->
        </table>
  <!-- TMPL_ELSE -->
! <p>Nie masz wypożyczonych pozycji.</p>
  <!-- /TMPL_IF -->
  
***************
*** 120,124 ****
                        <th>Tytuł</th>
                        <th>Autor</th>
!                       <th>Dzień rezerwacji</th>
                </tr>
                <!-- TMPL_LOOP NAME="RESERVES" -->
--- 120,124 ----
                        <th>Tytuł</th>
                        <th>Autor</th>
!                       <th>Data Rezerwacji</th>
                </tr>
                <!-- TMPL_LOOP NAME="RESERVES" -->

Index: opac-userupdate.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/pl/opac-userupdate.tmpl,v
retrieving revision 1.3.2.1
retrieving revision 1.3.2.2
diff -C2 -r1.3.2.1 -r1.3.2.2
*** opac-userupdate.tmpl        21 Feb 2004 15:50:54 -0000      1.3.2.1
--- opac-userupdate.tmpl        25 Feb 2004 22:31:07 -0000      1.3.2.2
***************
*** 1,6 ****
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc" -->
  
! <p><i>Prosimy wprowadzić konieczne zmiany. Biblioteka otrzyma powiadomienie 
listem elektronicznym.<br>
! Zmiany ukażą się dopiero po uwierzytelnieniu ich przez Bibliotekę.</i></p>
  
  <!-- TMPL_LOOP NAME="BORROWER_INFO" -->
--- 1,6 ----
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc" -->
  
! <p><i>Prosimy nanieść poprawki. Biblioteka otrzyma powiadomienie 
e-mailem.<br>
! Zmiany ukażą się po przejrzeniu ich przez bibliotekę.</i></p>
  
  <!-- TMPL_LOOP NAME="BORROWER_INFO" -->
***************
*** 19,23 ****
  
  <tr> 
! <td>Adres</td> <td><input type="text"  size="25" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="streetaddress" -->"  name="streetaddress"></td></tr>
  
  <tr> 
--- 19,23 ----
  
  <tr> 
! <td>Adres Zamieszkania</td> <td><input type="text"  size="25" value="<!-- 
TMPL_VAR NAME="streetaddress" -->"  name="streetaddress"></td></tr>
  
  <tr> 
***************
*** 26,33 ****
  
  <tr> 
! <td>Tel. domowy</td> <td><input type="text"  size="25" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="phone" -->"  name="phone"></td></tr>
  
  <tr> 
! <td>Tel/fax praca</td> <td><input type="text"  size="25" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="faxnumber" -->"  name="faxnumber"></td></tr>
  
  <tr> 
--- 26,33 ----
  
  <tr> 
! <td>Tel. Domowy</td> <td><input type="text"  size="25" value="<!-- TMPL_VAR 
NAME="phone" -->"  name="phone"></td></tr>
  
  <tr> 
! <td>Tel/Fax (Praca)</td> <td><input type="text"  size="25" value="<!-- 
TMPL_VAR NAME="faxnumber" -->"  name="faxnumber"></td></tr>
  
  <tr> 

Index: subject.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/pl/subject.tmpl,v
retrieving revision 1.2.2.1
retrieving revision 1.2.2.2
diff -C2 -r1.2.2.1 -r1.2.2.2
*** subject.tmpl        21 Feb 2004 15:49:48 -0000      1.2.2.1
--- subject.tmpl        25 Feb 2004 22:31:07 -0000      1.2.2.2
***************
*** 13,20 ****
  </table>
  <br>
! Rekordy od <!-- TMPL_VAR NAME="startfrom" --> do <!-- TMPL_VAR NAME="endat" 
--> z <!-- TMPL_VAR NAME="numrecords" --> znalezionych.
  <br>
      <!-- TMPL_IF NAME="displayprev" -->
!       <a href="./dosearch.pl?startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="prevstartfrom" 
--><!-- TMPL_LOOP NAME="FORMINPUTS" -->&amp;<!-- TMPL_VAR NAME="field" -->=<!-- 
TMPL_VAR NAME="value" ESCAPE="URL" --><!-- /TMPL_LOOP -->"><img src="<!-- 
TMPL_VAR NAME="themelang" -->/images/numbers/prev.gif" width="15" height="14" 
border="0" alt="Previous Page"></a>
      <!-- TMPL_ELSE -->
        <img src="<!-- TMPL_VAR NAME="themelang" 
-->/images/numbers/placeholder.gif" width="15" height="14" border="0" alt="">
--- 13,20 ----
  </table>
  <br>
! Wyświetlono od <!-- TMPL_VAR NAME="startfrom" --> do <!-- TMPL_VAR 
NAME="endat" --> z <!-- TMPL_VAR NAME="numrecords" --> rekordów.
  <br>
      <!-- TMPL_IF NAME="displayprev" -->
!       <a href="./dosearch.pl?startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="prevstartfrom" 
--><!-- TMPL_LOOP NAME="FORMINPUTS" -->&amp;<!-- TMPL_VAR NAME="field" -->=<!-- 
TMPL_VAR NAME="value" ESCAPE="URL" --><!-- /TMPL_LOOP -->"><img src="<!-- 
TMPL_VAR NAME="themelang" -->/images/numbers/prev.gif" width="15" height="14" 
border="0" alt="Poprzednia Strona"></a>
      <!-- TMPL_ELSE -->
        <img src="<!-- TMPL_VAR NAME="themelang" 
-->/images/numbers/placeholder.gif" width="15" height="14" border="0" alt="">
***************
*** 28,32 ****
      <!-- /TMPL_LOOP -->
      <!-- TMPL_IF NAME="displaynext" -->
!       <a href="./dosearch.pl?startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="nextstartfrom" 
--><!-- TMPL_LOOP NAME="FORMINPUTS" -->&amp;<!-- TMPL_VAR NAME="field" -->=<!-- 
TMPL_VAR NAME="value" ESCAPE=URL --><!-- /TMPL_LOOP -->"><img src="<!-- 
TMPL_VAR NAME="themelang" -->/images/numbers/next.gif" width="15" height="14" 
border="0" alt="Next Page"></a>
      <!-- TMPL_ELSE -->
        <img src="<!-- TMPL_VAR NAME="themelang" 
-->/images/numbers/placeholder.gif" width="15" height="14" border="0" alt="">
--- 28,32 ----
      <!-- /TMPL_LOOP -->
      <!-- TMPL_IF NAME="displaynext" -->
!       <a href="./dosearch.pl?startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="nextstartfrom" 
--><!-- TMPL_LOOP NAME="FORMINPUTS" -->&amp;<!-- TMPL_VAR NAME="field" -->=<!-- 
TMPL_VAR NAME="value" ESCAPE=URL --><!-- /TMPL_LOOP -->"><img src="<!-- 
TMPL_VAR NAME="themelang" -->/images/numbers/next.gif" width="15" height="14" 
border="0" alt="Następna Strona"></a>
      <!-- TMPL_ELSE -->
        <img src="<!-- TMPL_VAR NAME="themelang" 
-->/images/numbers/placeholder.gif" width="15" height="14" border="0" alt="">
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]