[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: (doc/language help) resp?
From: |
Nicolas Sceaux |
Subject: |
Re: (doc/language help) resp? |
Date: |
Thu, 11 May 2006 22:09:02 +0200 |
User-agent: |
Gnus/5.11 (Gnus v5.11) Emacs/22.0.50 (darwin) |
Mats Bengtsson <address@hidden> writes:
> Graham Percival wrote:
>
>> What does resp mean? I'm guessing something like "and"? Is it
>> Dutch, or Latin?
>>
>> "One can not feed the #:line (resp #:center, #:column) command with
>> a variable ..."
>> "One should use the make-line-markup (resp., make-center-markup or
>> make-column-markup) function..."
>>
>> This word certainly doesn't exist in English...
>> - Graham
>>
> It's probably short for "respectively" and placed at the wrong place
> in the sentence.
> I don't know about Dutch, but in Swedish, we say something like
> "A respektive B" where you in English say "A and B, respectively".
>
> /Mats
>
Sorry, it was a French-ism, where it looks like the Swedish way:
"A, respectivement B, ..."
nicolas