lilypond-devel
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Brazilian Portuguese translation


From: John Mandereau
Subject: Re: Brazilian Portuguese translation
Date: Sun, 30 Mar 2008 22:33:03 +0200

Marcos di Silva wrote:
> I'd like to know if someone is translating Lilypond to Brazilian
> Portuguese.

Hello Marcos,

There is nothing of LilyPond (program messages, web site and
documentation) that is translated in Brazilian Portuguese, but if you'd
like to volunteer, it's better to translate 1) program messages, then 2)
the web site lilypond.org.

For 1), please contact the Brazilian team of the Free Translation
Project http://translationproject.org/team/pt_BR.html

For 2), read instructions at
http://git.sv.gnu.org/gitweb/?p=lilypond.git;a=blob_plain;f=README;hb=web
http://git.sv.gnu.org/gitweb/?p=lilypond.git;a=blob_plain;f=TRANSLATION;hb=web
and ask me for anything you'd like to know or don't understand.

The documentation is overhauled in our Grand Documentation Project, so
it's not advisable to start translating it first.

Cheers,
John Mandereau
LilyPond translations meister





reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]