Re: Translation - missing messages?

[Till Rettig]

Marcos di Silva schrieb:
> John Mandereau,
>
> I'm finishing translating Lilypond program messages to pt_BR. I missed
> some messages like "syntax error, unexpected %s" [parser.cc] in .pot
> file: http://translationproject.org/POT-files/lilypond-2.11.39.pot
> How do I translate them?
>   
What do you mean with "missing"? Are they not in the .po file? Or do 
they not appear when you compile your translated version? Maybe you 
could just copy them from the .pot to your .po and translate them then?

Greetings
Till
> Best wishes,
>