Re: Essay status

[Francisco Vila]

2009/12/27 Andrew Hawryluk <address@hidden>:
> On Sat, Dec 26, 2009 at 10:22 AM, Graham Percival
> <address@hidden> wrote:
>> On Sat, Dec 26, 2009 at 06:18:13PM +0100, John Mandereau wrote:
>>> What's the completion status of the essay?  Are at least some chapters
>>> stabilized enough so that they can be translated, reusing translations
>>> of former Chapter 1 Introduction of the Learning Manual and the Essay on
>>> the old website?  I can't figure it out myself from Git history.
>
> Probably not stable enough to translate, but getting close. (I'm
> assuming that the translators would not want any changes to the
> English version once they start, correct me if I'm wrong.)

Changes are possible and traceable. Only the deeper the changes are,
the more uncomfortable are they to apply on the translation.  I
encourage you to improve your work whenever you feel it's needed.

-- 
Francisco Vila. Badajoz (Spain)
www.paconet.org , www.csmbadajoz.com
No le des el mando a distancia a Microsoft.  No utilices Windows 7.
http://windows7sins.org