separate regtest branch broke fonts

[address@hidden]

Hey all,

In my zeal to get a separate regtest branch up and running, I have now broken 
all of my branches when it comes to font lookup via the Text_interface

PastedGraphic-3.pdf
Description: Adobe PDF document

I had to update pango to get the most recent fontforge to build on Mac OS X and 
I, for the first time in my life, used a package manager to get lilypond 
dependencies (the manager in question is brew) because fontforge is hellish to 
build on Mac OS X (even without the GUI, it systematically looks for 
pthreads.h, which is not part of OS X).

If people are more or less positive that this is a pango issue, then I may 
install my devel branch on a virtual machine.  Otherwise, if this is a common 
build problem that people have seen before with a known solution, your advice 
would certainly be welcome!

Cheers,
MS