Re: Web/Easier editing update

[Urs Liska]

Am 28.02.2018 um 19:00 schrieb Simon Albrecht:
> Hi everybody,
>
> I noticed slight glitches when having a look at the ‘Easier editing’ 
> page on the website. This is the text about Frescobaldi:
>
> > Frescobaldi is a lightweight, yet powerful, music and text editor 
> with many features added and enhanced particularly for LilyPond. Major 
> features include point-and-click links between the code and music 
> views, detailed score wizards, built in LilyPond documentation 
> browser, syntax highlighting and automatic completion. Frescobaldi is 
> written in Python, with PyQt4 for its user interface, and will run on 
> all major operating systems (GNU/Linux, Mac OS X and Windows).
>
> I’m not a native speaker, so help me out here: the two commas 
> encompassing ‘yet powerful’ seem German to me. Is that idiomatic 
> English? Also: built in or built-in?

I obviously can't comment on those.

> Next, I’d suggest writing just PyQt instead of updating it to PyQt5, 
> to avoid the necessity of further updates. Is that a good idea?

I'm not sure, but in any case it's inconsistent (now). It should either 
be "Python" and "PyQt" or "Python 3" and "PyQt5". Your reasoning is 
good, but since these versions are a matter for installing, so it might 
as well be a good idea to keep them (i.e. add the "3").

> I’ll propose a patch when these are answered.

If you do you so you might consider also adding "an integrated 
manuscript viewer" to the list of features.

Best
Urs

> Best, Simon
>
>
> _______________________________________________
> lilypond-devel mailing list
> address@hidden
> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-devel