reversedDownbowMarkup =
\markup \rotate #180 \musicglyph #"scripts.downbow"
reversedDownbow =
#(let* ((music (make-articulation "downbow"))
(trill-flat (lambda (grob)
(grob-interpret-markup
grob
reversedDownbowMarkup))))
(ly:music-set-property! music 'tweaks
(acons 'stencil trill-flat
(ly:music-property music 'tweaks)))
music)
Puis tu n'as plus qu'à taper \reversedDownbow chaque fois que tu en veux un renversé. Cela s'utilise exactement de la même façon que \downbow. Et ta bidouille de placement marchera !