Re: basculer des syllabes au dessus de la portée

[Jean-Charles Malahieude]

Le 27/04/2011 21:26, Cécile Huneau disait :
> Bonsoir,
>
> > Maintenant que j'ai fini de taper Arthur,
> Eh bien bravo ! Et il s'en vante en plus ! Je suis pour la
> non-violence !
Faut dire qu'il l'a bien cherché, vu ce que j'en ai bavé : la dernière
fois que j'avais lu en plu de 2 clés, c'était pour un oral de solfège
devant Pierre Villette... ça fait plus de 30 ans.

> > Je me trouve confronté, au niveau mise en forme, au problème
> > suivant : les solos et tutti sont dans des contextes différents
> > (dans la vraie vie, le soliste est même « italisé ») et je voudrais
> > rejeter le « -pa » au-dessus de la portée.
> Objection : tu crois que dans la vraie vie le soliste ne va pas être
>  perdu de voir la moitié d'un mot en dessous de la ligne et l'autre
> moitié au dessus ? Tu fournis le /surligneur/ rose à paillettes ?
> Mais bon... si c'est vraiment ce que tu veux... Je ne vois pas
> comment tu peux t'en sortir sans créer une variable pour les paroles
> au dessus et une autre pour les paroles en dessous. Pour moi une
> ligne de parole c'est comme une ligne de portée, c'est une
> organisation fixe...

J'en conviens, sauf dans la cas présent : j'essaie de reproduire
ce qu'il y a à la page 32 (numéro 98 du conducteur) du fichier
http://imslp.org/wiki/Special:ImagefromIndex/30725

> Je te mets un exemple avec le texte du soliste au dessus, si ça peut
>  t'inspirer...

Ceci me donne une piste que j'approfondirai demain...

Bonne nuit,
Jean-Charles