Re: bizarre espacement par défaut

[Jean-Charles Malahieude]

Le 07/09/2012 17:30, moebius disait :
> Bonjour,
> Merci pour tout cela, cela va m'être bien utile.
>
> Par contre mon système utilise bien ragged-last-bottom = ##t ; il me
> semble que c'est le comportement par défaut ; du moins, c'est défini
> ainsi dans paper-defaults-init.ly.
> Je ne sais trop qu'en penser...

Une précision par rapport à ce que dit Eluze. Relisons le début du 
chapitre consacré à l'espacement.


Note : Vous verrez au fil de ce chapitre apparaître certains termes dont 
la traduction vous semblera assurément erronée. Il n’en est cependant 
rien : certains termes techniques ont une histoire particulière selon 
leur langue d’origine. Ainsi le vocable anglais Ragged signifie en 
lambeau, en loques ; dans l’univers typographique, un maître français 
voit un alignement à gauche – il dira « au fer à gauche » – alors que 
son homologue anglophone constate un ragged-right – donc du vide à droite.

On pourrait simplifier l'image en disant :

 /Ragged/ signifie « FAIRE SUIVRE PAR DU VIDE »

raggged-right => du vide à droite
ragged-bottom => du vide en dessous

Un commutateur contenant "ragged-" activé, et LilyPond dit « Stop ! Je 
m'arrête là ! Après moi le déluge (ou le vide). »

Cordialement,
Jean-Charles