Oups, oubli d'une double barre ...
voilà, c'est mieux présenté comme ça :
\relative c'' {
s1*2
\set Score.voltaSpannerDuration = #(ly:make-moment 4 4)
\repeat volta 2 {
s1*2
\bar "||"
\set Score.repeatCommands = #'((volta #f) (volta "1.") 'start-repeat)
s1*2
\bar "||"
\set Score.repeatCommands = #'((volta #f) (volta "2.") 'start-repeat)
s1*2
\bar "||"
\set Score.repeatCommands = #(list (list 'volta #{\markup\text\italic { Fine. }#}) 'end-repeat)
s1*2
\set Score.repeatCommands = #'((volta #f))
s1*4
}
}
Pierre