Verses and melisma too long

[lasconic]

Hi,
Find attached a small snippet. It's a melody with two verses associated to
it. The two verses have the same lyrics for the first measure and both end
with a melisma on the last note. Then there is a rest and a note. On this
last note only the first verse have a piece of lyrics. The melisma is to
long on the second verse :-/ Here is an image:

http://www.nabble.com/file/p24031368/bug_melisma.png 

Any idea why the melisma is so long on second verse? Why it does not stop on
the rest, just like the first verse? How can I solve it?

Thank you!
Lasconic

The lilypond file (2.12.2) : 
http://www.nabble.com/file/p24031368/bug_melisma.ly bug_melisma.ly 
-- 
View this message in context: 
http://www.nabble.com/Verses-and-melisma-too-long-tp24031368p24031368.html
Sent from the Gnu - Lilypond - User mailing list archive at Nabble.com.