Re: Rendering umlauts fails

[Henning Hraban Ramm]

Am 2010-06-14 um 17:40 schrieb Michael Käppler:

> Hi all,
> after using Lilypond a long time on a Linux machine I now tried out
> the Win build. There I encounter a problem which I have never seen
> on Linux AFAIK. If I use Lyrics containing umlauts, sometimes Lily
> only doesn't show them, sometimes aborts with plenty of messages  
> like this:
>
> Programmierfehler: invalid UTF-8 string
> Fortsetzung, die Daumen drücken
>
> It also reports:
>
> Programmierfehler: Glyph hat keinen Namen, aber Zeichensatz  
> unterstützt
> Glyphnamen.
> Glyph U+FFFFFFFF wird übersprungen, Datei C:/Program Files
> x86)/LilyPond/usr/share/lilypond/current/fonts/otf/CenturySchL- 
> Roma.otf
>
> I've set enc=utf8 in my vimrc.


Check with another editor if your file really is in UTF-8 encoding, I  
doubt it.
Seems also that your shell isn't configured for UTF-8 output.


Greetlings from Lake Constance
---
fiëé visuëlle
Henning Hraban Ramm
http://www.fiee.net
http://angerweit.tikon.ch/lieder/
https://www.cacert.org (I'm an assurer)