lilypond-user
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Italian translation?


From: Werner LEMBERG
Subject: Re: Italian translation?
Date: Sun, 20 Feb 2011 20:07:10 +0100 (CET)

> In the Gondoliers, the Contadine sing "Per voi, bei signori".
> According to Google translate, 'bei' does not exist.  Is there an
> Italian speaker here who can say whether it is Italian, or whether
> Gilbert got it wrong?

Gilbert got it right.  Try the following google search (*including*
the doublequotes):

  "bei signori" translation


:-)


    Werner



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]