From: "Brian Barker"
Sent: Sunday, August 10, 2014 4:46 PM
At 12:20 10/08/2014 +0000, Phil Holmes wrote:
A piece of music in the Musica Transalpina from 1597 in the F clef
in the key of F major has a key signature that has two B flats:
one in the normal position and one above the stave lines. I know
how to do that, but it is also offset to the right, and with a
smaller flat sign. Does anyone know how this could be done?
Are those two facets significant and by design, or are they - as
perhaps appears - simply unfortunate consequences of the way the
original was printed? Do you need to reproduce them, that is? After
all, you are not going to reproduce those disconnected and
misaligned staff lines.
I don't believe it's accidental: every "upper" flat is approximately
the same size and in the same place: eight of them on this song and
the same thing on quite a number of others.