\version "2.18.0" gtrharmony = \chordmode { \semiGermanChords c1:9^7 c1:9 c1:7 } chExceptionMusic = { 1-\markup { \super "add9"} } % Convert music to list and prepend to existing exceptions. chExceptions = #( append ( sequential-music-to-chord-exceptions chExceptionMusic #t) ignatzekExceptions ) \score { \context ChordNames = "chords" \gtrharmony \layout { \context { \Score } \context { \ChordNames chordNameExceptions = #chExceptions } } }