\pralllUp inside Staff

[Ali Cuota]

Hello to all Lyliponders,

I am typesetting different Works from J.S.Bach and now with following question:
 in BWV 572 (trio Sonate d-minor) he wants a prallUp (well I
understand it this way) inside the staff (see picture). I tried with
the 3 ways I found inside the Notation manual (\raise, \super,
\dir-column) (version 2.18.2) but none works.

Thanks in advance,

Francois

527pic.jpg
Description: JPEG image