[linterna-magica-commit] [239] Updated Bulgarian translation

[Ivaylo Valkov]

Revision: 239
          
http://svn.sv.gnu.org/viewvc/?view=rev&root=linterna-magica&revision=239
Author:   valkov
Date:     2012-01-08 20:01:02 +0000 (Sun, 08 Jan 2012)
Log Message:
-----------
Updated Bulgarian translation

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/bg.po

Modified: trunk/po/bg.po
===================================================================
--- trunk/po/bg.po      2012-01-08 19:58:12 UTC (rev 238)
+++ trunk/po/bg.po      2012-01-08 20:01:02 UTC (rev 239)
@@ -1,15 +1,15 @@
 # Bulgarian translation of linterna_magica.pot file
-# Copyright (C) 2010, 2011 Ivaylo Valkov <address@hidden>
+# Copyright (C) 2010, 2011, 2012 Ivaylo Valkov <address@hidden>
 # Copyright (C) 2010 Anton Katsarov <address@hidden> 
 # This file is distributed under the same license as the linterna_magica 
package.
-# Ivaylo Valkov <address@hidden>, 2010, 2011.
+# Ivaylo Valkov <address@hidden>, 2010, 2011, 2012.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linterna_magica svn-trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-05 20:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-09 16:36+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-08 21:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-08 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Ivaylo Valkov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -232,6 +232,12 @@
 msgid "Remove this button, if it overlaps images or text in the page."
 msgstr "Премахнете този бутон, ако скрива изображения или текст от страницата."
 
+#. Translators: This is a label for HD link. It is
+#. followed by a number.
+#: ../src/lm_extract_js_jwplayer.js:145 ../src/lm_site_tedcom.js:92
+msgid "Link"
+msgstr "Връза"
+
 #: ../src/lm_interface_hd_links.js:223
 msgid "HQ"
 msgstr "ВК"
@@ -312,21 +318,21 @@
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "На цял екран"
 
-#: ../src/lm_interface_toggle_plugin.js:70
+#: ../src/lm_interface_toggle_plugin.js:71
 msgid "HTML5"
 msgstr "HTML5"
 
-#: ../src/lm_interface_toggle_plugin.js:74
+#: ../src/lm_interface_toggle_plugin.js:75
 msgid "Plugin"
 msgstr "Приставка"
 
-#: ../src/lm_interface_toggle_plugin.js:86
+#: ../src/lm_interface_toggle_plugin.js:87
 msgid "Switch between site's HTML5 player and Linterna Mágica"
 msgstr ""
 "Превключване между възпрозивеждане чрез HTML5, предоставено от страницата и "
 "Linterna Mágica"
 
-#: ../src/lm_interface_toggle_plugin.js:93
+#: ../src/lm_interface_toggle_plugin.js:94
 msgid "Switch between flash plugin and Linterna Mágica"
 msgstr "Превключване между приставката за флаш и Linterna Mágica"