footnote numbering problem

[Vincent Hennebert]

Hi,

I have a problem when I'm using several footnotes in the same page: when there 
isn't enough place for footnotes Lout prints a warning such as:
        326,41: 0.3c object too high for -0.0c space; will try elsewhere
and puts the footnote in the following page.
I'm OK with that but the problem is that it also restarts the footnote numbering 
and I'm ending with two words on the same page having the same footnote number:

        -----------------------------------------
        | (first page)
        |
        | a sentence¹ with several² footnotes¹
        |
        |--------
        |¹ first footnote
        |² second footnote
        -----------------------------------------
        | (following page)
        |
        |
        |--------
        |¹ third footnote
        -----------------------------------------

Setting the @FootNoteThrough option to Yes does'nt change anything.

Is this a known problem ? Have I done something wrong ?
I'm using Lout version 3.29.

Thanks for any help,

Vincent