[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Maposmatic-dev] [PATCH 2/2] [maposmatic] Add 'nynorsk' to locale/*/LC_
From: |
Jeroen van Rijn |
Subject: |
[Maposmatic-dev] [PATCH 2/2] [maposmatic] Add 'nynorsk' to locale/*/LC_MESSAGES/django.po |
Date: |
Wed, 11 Apr 2012 13:11:54 +0200 |
Updated the django.po files to add the 'nynorsk' string.
Translated the 'nynorsk' string into Dutch, French, German, Italian and
Portuguese.
Signed-off-by: Jeroen van Rijn <address@hidden>
---
www/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po | 10 +++--
www/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po | 11 ++++--
www/locale/da/LC_MESSAGES/django.po | 10 +++--
www/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 62 ++++++++++++-------------------
www/locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 11 ++++--
www/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 64 +++++++++++++-------------------
www/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/django.po | 10 +++--
www/locale/id/LC_MESSAGES/django.po | 11 ++++--
www/locale/it/LC_MESSAGES/django.po | 10 +++--
www/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po | 11 ++++--
www/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po | 10 +++--
www/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 11 ++++--
www/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 10 +++--
www/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 11 ++++--
14 files changed, 139 insertions(+), 113 deletions(-)
diff --git a/www/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
b/www/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 2bcc3a2..182e02c 100644
--- a/www/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-12 17:29+0300\n"
"Last-Translator: Bassem JARKAS <address@hidden>\n"
"Language-Team: Arabic Translation\n"
@@ -460,11 +460,15 @@ msgstr ""
msgid "indonesian translation"
msgstr ""
-#: templates/maposmatic/about.html:193
+#: templates/maposmatic/about.html:193 templates/maposmatic/about.html:194
msgid "norvegian bokmål translation"
msgstr ""
-#: templates/maposmatic/about.html:194
+#: templates/maposmatic/about.html:195
+msgid "norvegian nynorsk translation"
+msgstr ""
+
+#: templates/maposmatic/about.html:196
msgid "printable stylesheet"
msgstr ""
diff --git a/www/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
b/www/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 52cda84..78f9dc5 100644
--- a/www/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mapOSMatic 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-20 11:43+0200\n"
"Last-Translator: Joan Montané <joan--sense-spam--montane.cat>\n"
"Language-Team: Català <joan--sense-spam--montane.cat>\n"
@@ -492,12 +492,17 @@ msgstr "traducció al polonès"
msgid "indonesian translation"
msgstr "traducció al rus"
-#: templates/maposmatic/about.html:193
+#: templates/maposmatic/about.html:193 templates/maposmatic/about.html:194
#, fuzzy
msgid "norvegian bokmål translation"
msgstr "traducció al rus"
-#: templates/maposmatic/about.html:194
+#: templates/maposmatic/about.html:195
+#, fuzzy
+msgid "norvegian nynorsk translation"
+msgstr "traducció al rus"
+
+#: templates/maposmatic/about.html:196
#, fuzzy
msgid "printable stylesheet"
msgstr "Full d'estil"
diff --git a/www/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
b/www/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 99ea386..26f5de4 100644
--- a/www/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -453,11 +453,15 @@ msgstr ""
msgid "indonesian translation"
msgstr ""
-#: templates/maposmatic/about.html:193
+#: templates/maposmatic/about.html:193 templates/maposmatic/about.html:194
msgid "norvegian bokmål translation"
msgstr ""
-#: templates/maposmatic/about.html:194
+#: templates/maposmatic/about.html:195
+msgid "norvegian nynorsk translation"
+msgstr ""
+
+#: templates/maposmatic/about.html:196
msgid "printable stylesheet"
msgstr ""
diff --git a/www/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
b/www/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 97a29eb..b4928dd 100644
--- a/www/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mapOSMatic 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-11 09:00+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Petazzoni <address@hidden>\n"
"Language-Team: <address@hidden>\n"
@@ -148,8 +148,7 @@ msgstr "Straßenverzeichnis von %(title)s (format
%(format)s)"
msgid "Administrative area too big for rendering"
msgstr "Das von der Verwaltungsgrenze umfasste Gebiet ist zu groß, um
gerendert zu werden."
-#: maposmatic/nominatim.py:285
-#: maposmatic/nominatim.py:299
+#: maposmatic/nominatim.py:285 maposmatic/nominatim.py:299
msgid "No administrative boundary"
msgstr "Keine Verwaltungsgrenze vorhanden."
@@ -197,9 +196,7 @@ msgstr "Der Rendervorgang schlug fehl, die erzeugten
Dateien wurden entfernt."
msgid "The rendering was cancelled by the user."
msgstr "Rendervorgang wurde vom Nutzer abgebrochen."
-#: templates/404.html:3
-#: templates/500.html:3
-#: templates/maposmatic/base.html:59
+#: templates/404.html:3 templates/500.html:3 templates/maposmatic/base.html:59
msgid "Home"
msgstr "Start"
@@ -235,8 +232,7 @@ msgstr "Interner Serverfehler <em>500</em>"
msgid "There's been an error."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten."
-#: templates/maposmatic/about.html:35
-#: templates/maposmatic/base.html:65
+#: templates/maposmatic/about.html:35 templates/maposmatic/base.html:65
msgid "About"
msgstr "Über"
@@ -512,8 +508,7 @@ msgstr "russische Übersetzung"
msgid "arabic translation"
msgstr "arabische Übersetzung"
-#: templates/maposmatic/about.html:186
-#: templates/maposmatic/about.html:187
+#: templates/maposmatic/about.html:186 templates/maposmatic/about.html:187
msgid "brasilian portuguese translation"
msgstr "Übersetzung in brasilianisches Portugiesisch"
@@ -537,11 +532,15 @@ msgstr "polnische Übersetzung"
msgid "indonesian translation"
msgstr "indonesische Übersetzung"
-#: templates/maposmatic/about.html:193
+#: templates/maposmatic/about.html:193 templates/maposmatic/about.html:194
msgid "norvegian bokmål translation"
msgstr "norwegische (Bokmål) Übersetzung"
-#: templates/maposmatic/about.html:194
+#: templates/maposmatic/about.html:195
+msgid "norvegian nynorsk translation"
+msgstr "norwegische (Nynorsk) Übersetzung"
+
+#: templates/maposmatic/about.html:196
msgid "printable stylesheet"
msgstr "Darstellungsstil"
@@ -562,13 +561,11 @@ msgid ""
"hours."
msgstr "Keine Renderanfragen innerhalb der letzten 24 Stunden."
-#: templates/maposmatic/all_maps.html:34
-#: templates/maposmatic/index.html:61
+#: templates/maposmatic/all_maps.html:34 templates/maposmatic/index.html:61
msgid "Search"
msgstr "Suche"
-#: templates/maposmatic/all_maps.html:38
-#: templates/maposmatic/base.html:62
+#: templates/maposmatic/all_maps.html:38 templates/maposmatic/base.html:62
msgid "Maps"
msgstr "Pläne"
@@ -604,8 +601,7 @@ msgstr "Rendervorgänge"
msgid "News"
msgstr "Aktuelles"
-#: templates/maposmatic/base.html:64
-#: templates/maposmatic/donate.html:30
+#: templates/maposmatic/base.html:64 templates/maposmatic/donate.html:30
msgid "Donate"
msgstr "Spenden"
@@ -770,8 +766,7 @@ msgstr "Finde Plan"
msgid "More details"
msgstr "Mehr Informationen"
-#: templates/maposmatic/job-page.html:39
-#: templates/maposmatic/job.html:35
+#: templates/maposmatic/job-page.html:39 templates/maposmatic/job.html:35
#: templates/maposmatic/map.html:35
msgid "Recreate map"
msgstr "Plan neu erstellen"
@@ -830,26 +825,22 @@ msgstr "abgebrochen am"
msgid "rendering took %(rendering)s"
msgstr "Der Rendervorgang dauerte %(rendering)s"
-#: templates/maposmatic/job.html:79
-#: templates/maposmatic/map-feed.html:44
+#: templates/maposmatic/job.html:79 templates/maposmatic/map-feed.html:44
#: templates/maposmatic/map.html:57
msgid "Files: "
msgstr "Dateien:"
-#: templates/maposmatic/job.html:81
-#: templates/maposmatic/map-feed.html:46
+#: templates/maposmatic/job.html:81 templates/maposmatic/map-feed.html:46
#: templates/maposmatic/map.html:59
msgid "Map: "
msgstr "Plan:"
-#: templates/maposmatic/job.html:82
-#: templates/maposmatic/map-feed.html:47
+#: templates/maposmatic/job.html:82 templates/maposmatic/map-feed.html:47
#: templates/maposmatic/map.html:60
msgid "Index: "
msgstr "Index:"
-#: templates/maposmatic/job.html:85
-#: templates/maposmatic/map-feed.html:50
+#: templates/maposmatic/job.html:85 templates/maposmatic/map-feed.html:50
#: templates/maposmatic/map.html:63
msgid "No index was generated because no information was available in
OpenStreetMap to create one. Feel free to contribute the missing data yourself.
See the <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Getting_Involved\">OSM
Wiki</a> for a start. "
msgstr "Es wurde kein Index erstellt, da in OpenStreetMap die Daten dazu
fehlen. Sie können fehlenden Daten selbst eintragen. Einen guten Einstieg
bietet das OSM-Wiki an <a
href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Getting_Involved\">dieser
Stelle</a>."
@@ -858,14 +849,12 @@ msgstr "Es wurde kein Index erstellt, da in OpenStreetMap
die Daten dazu fehlen.
msgid "View on OpenStreetMap"
msgstr "Auf OpenStreetMap anzeigen"
-#: templates/maposmatic/job.html:92
-#: templates/maposmatic/map-feed.html:53
+#: templates/maposmatic/job.html:92 templates/maposmatic/map-feed.html:53
#: templates/maposmatic/map.html:66
msgid "The generated files are no longer available."
msgstr "Die erzeugten Dateien sind nicht mehr verfügbar."
-#: templates/maposmatic/map-feed.html:41
-#: templates/maposmatic/map.html:54
+#: templates/maposmatic/map-feed.html:41 templates/maposmatic/map.html:54
msgid "Rendering completed on"
msgstr "Rendervorgang beendet am"
@@ -881,13 +870,11 @@ msgstr "Ort"
msgid "Title"
msgstr "Name"
-#: templates/maposmatic/new.html:51
-#: templates/maposmatic/new.html.py:124
+#: templates/maposmatic/new.html:51 templates/maposmatic/new.html.py:124
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
-#: templates/maposmatic/new.html:54
-#: templates/maposmatic/new.html.py:129
+#: templates/maposmatic/new.html:54 templates/maposmatic/new.html.py:129
msgid "Stylesheet"
msgstr "Darstellungsstil"
@@ -895,8 +882,7 @@ msgstr "Darstellungsstil"
msgid "Paper size"
msgstr "Ausrichtung"
-#: templates/maposmatic/new.html:60
-#: templates/maposmatic/new.html.py:146
+#: templates/maposmatic/new.html:60 templates/maposmatic/new.html.py:146
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
diff --git a/www/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
b/www/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index c9d89fe..5186cf2 100644
--- a/www/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mapOSMatic 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-26 20:47+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Guilhem Cailton <address@hidden>\n"
"Language-Team: ES <address@hidden>\n"
@@ -497,12 +497,17 @@ msgstr "traducción al polaco"
msgid "indonesian translation"
msgstr "traducción al ruso"
-#: templates/maposmatic/about.html:193
+#: templates/maposmatic/about.html:193 templates/maposmatic/about.html:194
#, fuzzy
msgid "norvegian bokmål translation"
msgstr "traducción al ruso"
-#: templates/maposmatic/about.html:194
+#: templates/maposmatic/about.html:195
+#, fuzzy
+msgid "norvegian nynorsk translation"
+msgstr "traducción al ruso"
+
+#: templates/maposmatic/about.html:196
msgid "printable stylesheet"
msgstr ""
diff --git a/www/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
b/www/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index c80c4a9..f51ccc0 100644
--- a/www/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mapOSMatic 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-11 08:59+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Petazzoni <address@hidden>\n"
"Language-Team: FR <address@hidden>\n"
@@ -146,8 +146,7 @@ msgstr "Index des rues pour %(title)s (format %(format)s)"
msgid "Administrative area too big for rendering"
msgstr "Zone géographique trop vaste pour être rendue"
-#: maposmatic/nominatim.py:285
-#: maposmatic/nominatim.py:299
+#: maposmatic/nominatim.py:285 maposmatic/nominatim.py:299
msgid "No administrative boundary"
msgstr "Pas de limite administrative disponible"
@@ -195,9 +194,7 @@ msgstr "Rendu échoué et obsolète : le rendu a échoué,
et les fichiers
msgid "The rendering was cancelled by the user."
msgstr "Le rendu a été annulé par l'utilisateur."
-#: templates/404.html:3
-#: templates/500.html:3
-#: templates/maposmatic/base.html:59
+#: templates/404.html:3 templates/500.html:3 templates/maposmatic/base.html:59
msgid "Home"
msgstr "Accueil"
@@ -233,8 +230,7 @@ msgstr "Erreur interne <em>500</em>"
msgid "There's been an error."
msgstr "Une erreur est apparue."
-#: templates/maposmatic/about.html:35
-#: templates/maposmatic/base.html:65
+#: templates/maposmatic/about.html:35 templates/maposmatic/base.html:65
msgid "About"
msgstr "À propos..."
@@ -243,7 +239,7 @@ msgid "History"
msgstr "Historique"
#: templates/maposmatic/about.html:39
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
msgid ""
"MapOSMatic has been started thanks to an idea of\n"
"Gilles Lamiral, an <a\n"
@@ -466,8 +462,7 @@ msgstr "traduction Russe"
msgid "arabic translation"
msgstr "traduction Arabe"
-#: templates/maposmatic/about.html:186
-#: templates/maposmatic/about.html:187
+#: templates/maposmatic/about.html:186 templates/maposmatic/about.html:187
msgid "brasilian portuguese translation"
msgstr "traduction Portugaise (Brésil)"
@@ -491,11 +486,15 @@ msgstr "traduction Polonaise"
msgid "indonesian translation"
msgstr "traduction Indonésienne"
-#: templates/maposmatic/about.html:193
+#: templates/maposmatic/about.html:193 templates/maposmatic/about.html:194
msgid "norvegian bokmål translation"
msgstr "traduction Norvégien Bokmål"
-#: templates/maposmatic/about.html:194
+#: templates/maposmatic/about.html:195
+msgid "norvegian nynorsk translation"
+msgstr "traduction Norvégien Nynorsk"
+
+#: templates/maposmatic/about.html:196
msgid "printable stylesheet"
msgstr "feuille de style pour l'impression"
@@ -513,13 +512,11 @@ msgid ""
"hours."
msgstr "Pas de demande de rendu de carte durant les dernières 24 heures."
-#: templates/maposmatic/all_maps.html:34
-#: templates/maposmatic/index.html:61
+#: templates/maposmatic/all_maps.html:34 templates/maposmatic/index.html:61
msgid "Search"
msgstr "Recherche"
-#: templates/maposmatic/all_maps.html:38
-#: templates/maposmatic/base.html:62
+#: templates/maposmatic/all_maps.html:38 templates/maposmatic/base.html:62
msgid "Maps"
msgstr "Cartes"
@@ -555,8 +552,7 @@ msgstr "Rendus"
msgid "News"
msgstr "Actualités"
-#: templates/maposmatic/base.html:64
-#: templates/maposmatic/donate.html:30
+#: templates/maposmatic/base.html:64 templates/maposmatic/donate.html:30
msgid "Donate"
msgstr "Faire un don"
@@ -707,8 +703,7 @@ msgstr "Chercher une carte"
msgid "More details"
msgstr "Plus d'informations"
-#: templates/maposmatic/job-page.html:39
-#: templates/maposmatic/job.html:35
+#: templates/maposmatic/job-page.html:39 templates/maposmatic/job.html:35
#: templates/maposmatic/map.html:35
msgid "Recreate map"
msgstr "Regénérer la carte"
@@ -767,26 +762,22 @@ msgstr "Annulé le"
msgid "rendering took %(rendering)s"
msgstr "%(rendering)s de rendu"
-#: templates/maposmatic/job.html:79
-#: templates/maposmatic/map-feed.html:44
+#: templates/maposmatic/job.html:79 templates/maposmatic/map-feed.html:44
#: templates/maposmatic/map.html:57
msgid "Files: "
msgstr "Fichiers : "
-#: templates/maposmatic/job.html:81
-#: templates/maposmatic/map-feed.html:46
+#: templates/maposmatic/job.html:81 templates/maposmatic/map-feed.html:46
#: templates/maposmatic/map.html:59
msgid "Map: "
msgstr "Cartes : "
-#: templates/maposmatic/job.html:82
-#: templates/maposmatic/map-feed.html:47
+#: templates/maposmatic/job.html:82 templates/maposmatic/map-feed.html:47
#: templates/maposmatic/map.html:60
msgid "Index: "
msgstr "Index : "
-#: templates/maposmatic/job.html:85
-#: templates/maposmatic/map-feed.html:50
+#: templates/maposmatic/job.html:85 templates/maposmatic/map-feed.html:50
#: templates/maposmatic/map.html:63
msgid "No index was generated because no information was available in
OpenStreetMap to create one. Feel free to contribute the missing data yourself.
See the <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Getting_Involved\">OSM
Wiki</a> for a start. "
msgstr "Aucun index n'a été généré parce qu'il manque les informations dans
OpenStreetMap pour pouvoir en générer un. N'hésitez pas à contribuer les
données manquantes. Pour plus d'informations, refférer-vous au <a
href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Getting_Involved\">Wiki OSM</a>. "
@@ -795,14 +786,12 @@ msgstr "Aucun index n'a été généré parce qu'il manque les
informations dans
msgid "View on OpenStreetMap"
msgstr "Voir sur OpenStreetMap"
-#: templates/maposmatic/job.html:92
-#: templates/maposmatic/map-feed.html:53
+#: templates/maposmatic/job.html:92 templates/maposmatic/map-feed.html:53
#: templates/maposmatic/map.html:66
msgid "The generated files are no longer available."
msgstr "Les fichiers générés ne sont plus disponibles."
-#: templates/maposmatic/map-feed.html:41
-#: templates/maposmatic/map.html:54
+#: templates/maposmatic/map-feed.html:41 templates/maposmatic/map.html:54
msgid "Rendering completed on"
msgstr "Rendu terminé le"
@@ -818,13 +807,11 @@ msgstr "Emplacement"
msgid "Title"
msgstr "Titre"
-#: templates/maposmatic/new.html:51
-#: templates/maposmatic/new.html.py:124
+#: templates/maposmatic/new.html:51 templates/maposmatic/new.html.py:124
msgid "Layout"
msgstr "Disposition"
-#: templates/maposmatic/new.html:54
-#: templates/maposmatic/new.html.py:129
+#: templates/maposmatic/new.html:54 templates/maposmatic/new.html.py:129
msgid "Stylesheet"
msgstr "Feuille de style"
@@ -832,8 +819,7 @@ msgstr "Feuille de style"
msgid "Paper size"
msgstr "Taille du papier"
-#: templates/maposmatic/new.html:60
-#: templates/maposmatic/new.html.py:146
+#: templates/maposmatic/new.html:60 templates/maposmatic/new.html.py:146
msgid "Language"
msgstr "Langue"
diff --git a/www/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/django.po
b/www/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/django.po
index b10d5bd..fb536b6 100644
--- a/www/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mapOSMatic 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-09 20:43+0100\n"
"Last-Translator: David MENTRÉ <address@hidden>\n"
"Language-Team: FR <address@hidden>\n"
@@ -541,11 +541,15 @@ msgstr ""
msgid "indonesian translation"
msgstr ""
-#: templates/maposmatic/about.html:193
+#: templates/maposmatic/about.html:193 templates/maposmatic/about.html:194
msgid "norvegian bokmål translation"
msgstr ""
-#: templates/maposmatic/about.html:194
+#: templates/maposmatic/about.html:195
+msgid "norvegian nynorsk translation"
+msgstr ""
+
+#: templates/maposmatic/about.html:196
msgid "printable stylesheet"
msgstr ""
diff --git a/www/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
b/www/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index cb92e7d..e1ecb25 100644
--- a/www/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mapOSMatic 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-23 22:18-0800\n"
"Last-Translator: Jeff Haack <address@hidden>\n"
"Language-Team: MapOSMatic <address@hidden>\n"
@@ -566,12 +566,17 @@ msgstr "terjemahan bahasa Polandia"
msgid "indonesian translation"
msgstr "terjemahan bahasa Rusia"
-#: templates/maposmatic/about.html:193
+#: templates/maposmatic/about.html:193 templates/maposmatic/about.html:194
#, fuzzy
msgid "norvegian bokmål translation"
msgstr "terjemahan bahasa Rusia"
-#: templates/maposmatic/about.html:194
+#: templates/maposmatic/about.html:195
+#, fuzzy
+msgid "norvegian nynorsk translation"
+msgstr "terjemahan bahasa Rusia"
+
+#: templates/maposmatic/about.html:196
#, fuzzy
msgid "printable stylesheet"
msgstr "Stylesheet"
diff --git a/www/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
b/www/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 52dd8a4..cd02186 100644
--- a/www/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mapOSMatic 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-06 17:00+0100\n"
"Last-Translator: Simone Cortesi <address@hidden>\n"
"Language-Team: IT <address@hidden>\n"
@@ -542,11 +542,15 @@ msgstr "traduzione polacca"
msgid "indonesian translation"
msgstr "traduzione indonesiana"
-#: templates/maposmatic/about.html:193
+#: templates/maposmatic/about.html:193 templates/maposmatic/about.html:194
msgid "norvegian bokmål translation"
msgstr "traduzione norvegese bokmål"
-#: templates/maposmatic/about.html:194
+#: templates/maposmatic/about.html:195
+msgid "norvegian nynorsk translation"
+msgstr "traduzione norvegese nynorsk"
+
+#: templates/maposmatic/about.html:196
msgid "printable stylesheet"
msgstr "foglio di stile stampabile"
diff --git a/www/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
b/www/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
index 5b51495..ac0aef3 100644
--- a/www/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-05 14:38+0100\n"
"Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <address@hidden>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <address@hidden>\n"
@@ -488,12 +488,17 @@ msgstr "polsk oversettelse"
msgid "indonesian translation"
msgstr "russisk oversettelse"
-#: templates/maposmatic/about.html:193
+#: templates/maposmatic/about.html:193 templates/maposmatic/about.html:194
#, fuzzy
msgid "norvegian bokmål translation"
msgstr "russisk oversettelse"
-#: templates/maposmatic/about.html:194
+#: templates/maposmatic/about.html:195
+#, fuzzy
+msgid "norvegian nynorsk translation"
+msgstr "russisk oversettelse"
+
+#: templates/maposmatic/about.html:196
msgid "printable stylesheet"
msgstr ""
diff --git a/www/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
b/www/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index e8a65cb..9e93cb6 100644
--- a/www/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mapOSMatic 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-02 23:29+0100\n"
"Last-Translator: Jeroen van Rijn <address@hidden>\n"
"Language-Team: MapOSMatic Dutch Translation team\n"
@@ -540,11 +540,15 @@ msgstr "poolse vertaling"
msgid "indonesian translation"
msgstr "indonesische vertaling"
-#: templates/maposmatic/about.html:193
+#: templates/maposmatic/about.html:193 templates/maposmatic/about.html:194
msgid "norvegian bokmål translation"
msgstr "noorse (bokmål) vertaling"
-#: templates/maposmatic/about.html:194
+#: templates/maposmatic/about.html:195
+msgid "norvegian nynorsk translation"
+msgstr "noorse (nynorsk) vertaling"
+
+#: templates/maposmatic/about.html:196
msgid "printable stylesheet"
msgstr "afdrukbaar stijlblad"
diff --git a/www/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
b/www/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index ed6ae80..508c93d 100644
--- a/www/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-07 18:32+0200\n"
"Last-Translator: Łukasz Jernaś <address@hidden>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -466,12 +466,17 @@ msgstr "tłumaczenie na język polski"
msgid "indonesian translation"
msgstr "tłumaczenie na język rosyjski"
-#: templates/maposmatic/about.html:193
+#: templates/maposmatic/about.html:193 templates/maposmatic/about.html:194
#, fuzzy
msgid "norvegian bokmål translation"
msgstr "tłumaczenie na język rosyjski"
-#: templates/maposmatic/about.html:194
+#: templates/maposmatic/about.html:195
+#, fuzzy
+msgid "norvegian nynorsk translation"
+msgstr "tłumaczenie na język rosyjski"
+
+#: templates/maposmatic/about.html:196
msgid "printable stylesheet"
msgstr ""
diff --git a/www/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
b/www/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index e932a5a..faaa666 100644
--- a/www/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mapOSMatic 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-10 19:26-0300\n"
"Last-Translator: Rodrigo de Avila <address@hidden>\n"
"Language-Team: PT <address@hidden>\n"
@@ -548,11 +548,15 @@ msgstr "tradução para o polonês"
msgid "indonesian translation"
msgstr "tradução para o indonésio"
-#: templates/maposmatic/about.html:193
+#: templates/maposmatic/about.html:193 templates/maposmatic/about.html:194
msgid "norvegian bokmål translation"
msgstr "tradução para norvegian bokmål"
-#: templates/maposmatic/about.html:194
+#: templates/maposmatic/about.html:195
+msgid "norvegian nynorsk translation"
+msgstr "tradução para norvegian nynorsk"
+
+#: templates/maposmatic/about.html:196
msgid "printable stylesheet"
msgstr "folha de estilo para impressora"
diff --git a/www/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
b/www/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index b30e7c0..98eddc1 100644
--- a/www/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mapOSMatic 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-03 22:35+0300\n"
"Last-Translator: Konstantin Mochalov <address@hidden>\n"
"Language-Team: RUSSIAN <address@hidden>\n"
@@ -550,11 +550,16 @@ msgstr "перевод на польский"
msgid "indonesian translation"
msgstr "перевод на индонезийский"
-#: templates/maposmatic/about.html:193
+#: templates/maposmatic/about.html:193 templates/maposmatic/about.html:194
msgid "norvegian bokmål translation"
msgstr "перевод на норвежский букмол"
-#: templates/maposmatic/about.html:194
+#: templates/maposmatic/about.html:195
+#, fuzzy
+msgid "norvegian nynorsk translation"
+msgstr "перевод на норвежский букмол"
+
+#: templates/maposmatic/about.html:196
msgid "printable stylesheet"
msgstr "таблица стилей для печати"
--
1.7.10.rc1.22.gf5241
Re: [Maposmatic-dev] [PATCH] [ocitysmap] Updated Norwegian translation, Thomas Petazzoni, 2012/04/10