|
From: | Peter Korsten |
Subject: | [Mozilla-nl-users] "Geassocieëerd" |
Date: | Sat, 08 Nov 2003 18:40:56 +0100 |
User-agent: | Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; nl-NL; rv:1.4) Gecko/20030624 |
"Dit XML bestand is met geen enkel [...] geassocieëerd."Ik heb geen woordenboek bij de hand, maar volgens mij moet dat "geassocieerd" zijn, dus zonder trema of drie ees. Verder wordt er ook nog over de "bestandsboom" gerept, wat volgens mij eleganter vertaald zou kunnen worden met "boomstructuur van het bestand".
Groetjes, - Peter
[Prev in Thread] | Current Thread | [Next in Thread] |