diff -ur nano/configure.ac nano-fixed/configure.ac
--- nano-1.3.4/configure.ac	2004-08-17 16:44:31.000000000 -0400
+++ nano-1.3.4-fixed/configure.ac	2004-09-04 17:01:40.000000000 
-0400
@@ -56,7 +56,9 @@
     return 0;
 }],
 	AC_MSG_RESULT(no),
-	AC_MSG_RESULT(yes); AC_DEFINE(BROKEN_REGEXEC, 1, [Define this if your regexec() function segfaults when passed an empty string under certain conditions.])
+	AC_MSG_RESULT(yes)
+	AC_DEFINE(BROKEN_REGEXEC, 1, [Define this if your regexec() function segfaults when passed an empty string under certain conditions.]),
+	AC_MSG_RESULT([cross-compiling; assuming no])
     )
 )