Re: Spanish Translation

[David Bateman]

Shai Ayal wrote:
> On Wed, Nov 11, 2009 at 7:48 AM, Paulo Cesar Coronado
> <address@hidden> wrote:
>   
> > To do not "reinvent the wheel", we would be very happy and pleased to
> > collaborate with the translation work, and share what we have done so far.
> >
> >     
> It's good that you asked: There was quite a lot of work done on
> translation infrastructure already:
> http://octave.sourceforge.net/translation.html
> There is also one actual translation:
> http://octave.sourceforge.net/pt_BR/index.html
>
>   

In fact there was also quite a lot of work on a Spanish translation. 
Though its not packaged yet.. See the SVN at

http://octave.svn.sourceforge.net/viewvc/octave/trunk/octave-forge/language/es/

there appears that 1120 functions already have Spanish translations, 
which is already pretty complete. I'm sure it'll be in the next release.

D.

--
David Bateman                                address@hidden
35 rue Gambetta                              +33 1 46 04 02 18 (Home)
92100 Boulogne-Billancourt FRANCE            +33 6 72 01 06 33 (Mob)